Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
oplatać

Tłumaczenie hasła "oplatać" na angielski

entangle
Ten, z którym możemy milczeć lub oplatać wzajemnie wypuszczane słowa.
The one, with which we can be silent or entangle mutually dropped words.
Rozmyta pajęczyna, nie musi mieć na sobie kleju ale, będzie oplatać jej owłosione odnóża.
The fuzzy silk doesn't have glue on it, but it will entangle hairy legs.
Są za brzydkie, żeby kogoś takiego nimi oplatać.
Are too ugly to somebody like you entwine by them.
Wydają się wzbijać się w powietrzu lub oplatać ścianę.
They seem to soar in the air or braid the wall.
Do większej tekturki przyklejamy nieparzystą ilość rurek, a ostatnią, którą zaczniemy oplatać przyklejamy w rogu.
To the large cardboard, glue odd number of tubes, and last, which will begin entwine - stick in the corner.
Zrobię wszystko aby sprawić, żebyś czuł się zrelaksowany i szczęśliwy, kiedy moje dłonie będą Cię dotykać a ciało erotycznie oplatać.
I will do everything to make you feel relaxed and happy, when my hands will touch you and the body erotically braided.
Będziesz oplatać nogami Shalesa, jak spoconego wieprza, którym tak jakby jest.
Straddling Shales like the sweaty man hog he is, more like.
Zamiast przeplatać i oplatać przędze jeden po drugim, włókna są łączone bezpośrednio ze sobą za pomocą środków fizycznych, więc gdy otrzymasz lepką nazwę w ubraniu, przekonasz się, że niemożliwe jest narysowanie pojedynczej nici.
Instead of interlacing and braiding the yarns one by one, the fibers are bonded directly together by physical means, so when you get the sticky name in your clothes, you will find that It is impossible to draw a single thread.
Ile razy słyszeliśmy od trenerów, żeby zbyt długimi sznurówkami nie oplatać Achillesa?
How many times have we heard from coaches: you shouldn't put your too long laces behind Achilles.
Ostatnio, łańcuch od kuli u nogi zaczyna mnie coraz mocniej oplatać
Old ball and chain's been a lot more chain than ball lately,
Zaczniemy od opaski do włosów, ponieważ samo oplatanie to nie tajemnica, tylko zwykłe oplatanie rivoli koralikami, nie będę w tym przypadku załączała tutoriala jak szczegółowo to zrobić, ponieważ szczegółowo jak oplatać rivoli już było;)
We'll start with hair bands, I will not in this case put tutorial how to do it in detail, because it was explained in detail in the past.

Pozostałe wyniki

Piąty rodzaj opłaty: zaległa opłata/ opłata za postój/ opłata za użytkowanie.
The fifth type of fee: overdue fee/ demurrage fee/ usage fee.
W szczególnych okolicznościach możemy obciążyć Cię uzasadnioną opłatą za dostęp do Twoich danych osobowych, ale z wyprzedzeniem poinformujemy o wszelkich opłatach.
We may, in limited circumstances, charge you a reasonable fee to access your personal data; however, we will advise you of any fee in advance.
Po wypełnieniu wniosku o objęcie ubezpieczeniem zdrowotnym Marketplace dowiesz się, czy możesz opłacać składki miesięczne w obniżonej wysokości lub zaoszczędzić na kosztach bieżących (np. współpłatnościach, opłatach podlegających potrąceniu) zależnie od swojego dochodu.
If you fill out a Marketplace application, you'll find out if you can get lower monthly premiums or savings on out-of-pocket costs (e.g., co-pay, deductible) based on your income.
Opłata administracyjna pokryje koszty wystawienia nakazu.
Your administrative fee will cover the cost of a search warrant.
Obowiązuje dodatkowa opłata - 100 zł/doba.
We accept pets. Additional fee applies - 100 PLN/day.
Podane wyposażenie można wypożyczyć za opłatą.
All of the above equipment can be hired for a fee.
Nie wszyscy przedsiębiorcy muszą opłacać za siebie składki na ubezpieczenie zdrowotne lub też opłacać je w pełnej wysokości.
Not all entrepreneurs have to pay health insurance contributions or the full amount.
Opłata celna jest opłatą obowiązującą w dniu złożenia wniosku o wydanie pozwolenia.
The customs duty shall be that applying on the day the licence application is lodged.
Opłata za przedłużenie i dodatkowa opłata płatne są w tym kolejnym okresie.
The renewal fees and an additional fee shall be paid within that further period.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 22746. Pasujących: 11. Czas odpowiedzi: 148 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200