Co do zasady nie można więc opatentować zasad gry.
Thus generally the rules of a game cannot be patented.
Pewne firmy próbowały nawet opatentować nasiona opracowane wcześniej przez ich konkurentów (lecz nieopatentowane) lub występujące naturalnie w środowisku.
Certain companies even tried to patent seeds that had been developed previously by their competitors (without being patented), or that were naturally occurring in the environment.
Nesfield starał się opatentować projekt bez wiedzy McAfee'ego, który z kolei nadużył swojej pozycji i zatrzymał wszystkie materiały.
Nesfield had actually attempted to patent his project without knowledge of Macfie, who in turn abused his position and kept all materials to himself.
Chcąc opatentować produkt lub wynalazek, należy przede wszystkim opracować stosowne dokumenty - podanie, opis, zastrzeżenia patentowe, rysunki, a także uiścić odpowiednie opłaty.
If you want to patent your product or invention there are some documents to be prepared - an application, a description, claims, drawings - and relevant fees to be paid.
Pełno ludzi ma mnóstwo świetnych pomysłów, ale żeby coś opatentować to trzeba mieć już portfel pełen pieniędzy i wysoko postawionych znajomych.
Plenty people have plenty brilliant ideas, but to be able to patent something you need a thick wallet and well connected friends.
Czy wynalazki opierające się na sztucznej inteligencji można opatentować?
Can inventions based on artificial intelligence be patented?
Możecie też próbować go opatentować, ale jest to dość drogie i czasochłonne przedsięwzięcie, które nie zawsze działa.
You can try patenting it, but it's a pretty expensive and tricky solution that might not work.
Obecnie studentka próbuje opatentować pomysł i nie wyklucza, że w przyszłości oryginalne urządzenie mogłoby trafić na sklepowe półki.
The student is currently trying to patent the idea and says that in the future the original device could be marketed.
Najlepszy spośród nich będziesz mógł nawet opatentować!
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
