Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
opanowany

Tłumaczenie hasła "opanowany" na angielski

calm
cool
controlled
overrun
mastered
invaded
contained
composed
possessed
infested
steady
cornered
self-possessed
self-controlled
easy-going
in control
Byłem opanowany i mówiłem wszystko jak należy.
I stayed calm and said all the right things.
Jesteś mądry i opanowany niczym stary dąb.
You're wise and calm and steady.
Byłeś niesamowicie opanowany przy tych nawalonych facetach.
You are so unbelievably cool with those rancid drunk guys.
Biorąc wszystko pod uwagę, byłem dosyć opanowany.
I mean, I think all things considered, I was pretty cool.
Kilku zdołało uciec na teren opanowany przez powstańców.
A few managed to escape to the area controlled by the insurgents.
Chłodny, opanowany i skuteczny - jest ulubieńcem publiczności.
Cool, controlled and effective - is a favorite of the audience.
Nie jestem opanowany, jak to już wielokrotnie mówiłem.
I'm not cool as you've repeatedly pointed out.
W jednej chwili jesteś genialny, opanowany, zrównoważony.
One minute, you're brilliant, controlled, steadfast.
Wybuchowy jak armata, ale opanowany pod presją.
Fiery, a loose cannon, but cool under pressure.
Zorganizowany, opanowany, wybiera przypadkowe ofiary, nieustraszony.
Organized, controlled, chose random victims, fearless.
Mimo to, muszę pozostać opanowany.
Still, I've got to stay cool.
A co najważniejsze, bądź opanowany.
But most of all, be cool.
Co za opanowany i odważny człowiek.
What a cool and daring man.
Jesteś opanowany i koniec z wilkiem?
You keep your cool and no more wolfie?
Tylko opanowany i logicznie myślący człowiek mógł obmyślić taki wyczyn.
Only a cool and logical man could have engineered such an exploit.
Tak, opanowany z niego człowiek, panie Talley.
Yes, he's a cool article, Mr. Talley.
Podczas bitwy ten statek został opanowany przez tę technologię.
During the battle, this ship became infested by the technology.
Jest opanowany, tak to stąd wygląda.
He's just going over and being calm, it looks like from here.
Możemy teraz przećwiczyć spokojny, opanowany profesjonalizm.
We could try being cool, calm, collected and professional now, really.
Pamiętaj: jakkolwiek wygląda, bądź opanowany.
Remember, no matter what she looks like, be sure to play it cool.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 653. Pasujących: 653. Czas odpowiedzi: 68 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200