Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

okłamywać

Tłumaczenie hasła "okłamywać" na angielski

lie to

lie

deceive

tell lies

keep fooling

Nie musisz mnie okłamywać, chłopcze.

You don't have to lie to me, boy.

Nie możemy okłamywać ludzi w nieskończoność.

But we can't lie to our men forever.

Będzie próbowała nas okłamywać, mylić.

She'll try to deceive us, confuse us.

Twoje uśmiechy mogą okłamywać całą Francję, ale nie mnie.

Your smiles may deceive all of France, but not me.

Ale nie powinnaś ich była okłamywać.

But you shouldn't have lied to them.

Alice, nie musisz mnie okłamywać.

Alice, you don't have to lie to me.

Nie chciałbym nadużywać jej zaufania lub okłamywać cię.

I'd either be violating her trust or just lying to you.

Chyba nie powinniśmy okłamywać chorego dziecka.

I don't think we should be lying to the sick children.

Nie chcę go już dłużej okłamywać.

I don't want to lie to him anymore.

Nie mogę ciągle okłamywać mojej żony.

I can't keep lying to my wife.

I nie chcę was dłużej okłamywać.

And I don't want to lie to you anymore.

Więc nawet nie próbuj mnie okłamywać.

So don't even try to lie to me.

Słuchaj, naprawdę nie chciałbym cię okłamywać.

Look, I wish that I didn't have to lie to you.

Nie zamierzam cię okłamywać, słodka dziewczynko.

I'm not going to lie to you, sweet girl.

Zacząć terapię i przestać okłamywać ludzi.

Start working the program and stop lying to people.

Żeby nie mogła mnie już okłamywać.

So she can't lie to me anymore.

Nie chcę cię już więcej okłamywać.

I don't want to lie to you anymore.

Musieliśmy okłamywać naszą rodzinę, naszych przyjaciół...

We had to lie to our family, to our friends...

Nie mogłam dłużej okłamywać moich sióstr.

I couldn't keep lying to my sisters.

Kochanie, nie będę cię okłamywać.

Honey, I'm not going to lie to you.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1199. Pasujących: 1199. Czas odpowiedzi: 180 ms.