Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: odsłonić
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
odsłonięty

Tłumaczenie hasła "odsłonięty" na angielski

unveiled
exposed
vulnerable
uncovered
dedicated on
stripped bare
inaugurated
Ted, twój budynek w końcu zostanie odsłonięty światu.
Ted, your building finally gets unveiled to the whole world.
Odbierzecie pomnik upamiętniający moją zaginioną załogę, który zostanie odsłonięty we wtorek podczas uroczystości upamiętniającej.
You'll be picking up a monument commemorating my lost crew, to be unveiled Tuesday at their memorial ceremony.
Wyczują to, ponieważ jesteś bardzo odsłonięty.
They can sense it because you're very exposed.
Przez trzy minuty byłem całkowicie odsłonięty.
For three minutes, I was fully exposed.
W łazience każdy jest najbardziej odsłonięty.
The bathroom is where you're the most vulnerable.
Mimo to jest odsłonięty od strony rufy, jak wszystkie inne...
She's still vulnerable at the stern, like the rest of us.
Jest zbyt odsłonięty, zbyt bezbronny.
They're too exposed, too vulnerable.
Coś jak odsłonięty i zupełnie wystawiony, ale...
More like vulnerable and completely exposed, but...
Zawsze uderzaj tam, gdzie przeciwnik jest odsłonięty.
Always strike where your opponent is vulnerable.
Ma złamany kręgosłup, częściowo odsłonięty.
His spine is fractured and partially exposed.
Pasek z materiału włókienniczego jest częściowo odsłonięty.
The textile strap is partly exposed.
Prawdopodobnie odkryli odsłonięty protokół użyli podzbioru złośliwych narzędzi, by uzyskać dostęp.
And they probably discovered a vulnerable protocol, used a root kit to gain access.
Wyrostek kruczy może być odsłonięty jedynie w razie podniesienia ręki.
The coracoid process could only be exposed if the arm was raised.
To mi przypomniało, że bez wątpienia ona jest punktem, w którym jestem najbardziej odsłonięty.
If nothing else, this is a good reminder that without a doubt she is the point at which I'm my most vulnerable.
Byłeś całkowicie odsłonięty, i nie zostałeś trafiony.
You were totally exposed, and you didn't get hit.
Mówiąc dokładniej, telefon nie jest w pełni odsłonięty pod pewnymi kątami.
More specifically, the phone is not fully exposed at certain angles.
Jeśli chip jest odsłonięty, może to spowodować potencjalne zagrożenie dla pacjenta.
If the chip is exposed, it may cause potential danger to the patient.
Jeśli krzak jest mocno odsłonięty poniżej, będziesz potrzebował odmładzającego przycinania kikuta.
If the bush is strongly exposed below, you will need a rejuvenating pruning on the stump.
Okazało się, że staję absolutnie odsłonięty.
It turned out that I was utterly exposed.
A proces izolacji może być odsłonięty: podłoga, fundament, ściany, fasada.
And the process of insulation can be exposed: floor, foundation, walls, facade.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 303. Pasujących: 303. Czas odpowiedzi: 78 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200