Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
odpowiedniknm

Tłumaczenie hasła "odpowiednik" na angielski

equivalent
counterpart
analogue
parallel
opposite number
version
Jest to odpowiednik komputera od eksplodującego opakowanie barwnika.
It's the computer equivalent of an exploding dye pack.
Z czasem uzyskał odpowiednik matury z historycznej inżynierii strukturalnej.
He had eventually gained the equivalent of a bachelors' degree in historic structural engineering.
I brzydkie dziewczyny zawsze miały gorzej niż ich męski odpowiednik.
And the homeliest girl always had it worse than her male counterpart.
W konstrukcji pojazdu zaznaczono najistotniejsze elementy, dzięki którym wygląda jak pełnowymiarowy odpowiednik.
The most important elements are marked in the construction of the vehicle, thanks to which it looks like a full-size counterpart.
Starałem się znaleźć formalny odpowiednik dreszczy.
I tried to find a formal, filmic analogue of shivering.
Jest to swego rodzaju odpowiednik naturalnego szyfonu.
It is a kind of analogue of natural chiffon.
Współczesny odpowiednik tej rozrywki - gry mody dla dziewczyn online.
The modern equivalent of this entertainment - fashion games for girls online.
Horslyx stanowi odpowiednik tabletki multiwitaminowej dla ludzi.
Horslyx is the equivalent of a human multi-vitamin tablet.
Jest to odpowiednik 50 poprawnych odpowiedzi.
This is an equivalent of 50 correct answers.
Tablica rejestracyjna stanowi odpowiednik świadectwa ubezpieczenia.
The vehicle licence plate is equivalent to an insurance certificate.
Nandrolon jest również podobnym składem niż progesteron, odpowiednik hormonu żeńskiego.
Nandrolone is also a similar composition to that of progesterone, the equivalent female hormone.
Dokąd idziemy? jako odpowiednik takiej formy artystycznej z przeszłości.
Where are we going to? as a past equivalent of such an artistic form.
Jest to odpowiednik płukania pamięci podręcznej z poziomu konsoli administratora.
This is the equivalent of flushing the cache storage from the admin console.
Jest to odpowiednik 25 milionów posiłków.
It is an equivalent of 25 million meals.
Trzeba mieć stopień bachelor (lub odpowiednik).
You have a bachelor's degree (or equivalent).
Zapewnia odpowiednik kompletnych zabiegów na ciało przez nawet 12 lat.
Provides the equivalent of full body treatments for up to 12 years.
To rzeczywisty cyfrowy odpowiednik swojego wiernego notatnika starego.
It's the actual digital equivalent of your trusty old notepad.
Społeczne zasoby są roztrwaniane przez ekonomiczny odpowiednik frakcyjnej wojny domowej.
Society's resources are squandered on the economic equivalent of factional civil war.
Jest to odpowiednik wizualnego wrażenia konsumenta.
This is equivalent to the consumer's visual impression.
Rozmowy audio i wideo jeszcze bardziej przypominają rzeczywisty odpowiednik.
Audio and video calls are even more like the actual real-life equivalent.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 2523. Pasujących: 2523. Czas odpowiedzi: 184 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200