Zbliżał się nakoniec najsmaczniejszy kawałek nocy, a tu mi trzeba odjeżdżać, nie pokosztowawszy go nawet.
Now comes in the sweetest morsel of the night and we must hence and leave it unpicked.
W tym czasie nasze minibusy odjeżdżać będą z tymczasowego przystanku Nr. na ul. Hradská (w okolicach Centrum Kongresowego).
At this time, our minibuses depart from the substitute stop No. 1 on Hradská Street (above the Congress Center).
Kiedy Papież miał już odjeżdżać, o. Jan Pach, odpowiedzialny ze strony Zakonu Paulinów za organizację ŚDM, zauważył, że pod Szczytem wciąż stoją tysiące młodzieży zza wschodniej granicy, która odmawia Różaniec.
When the Pope was about to leave Fr Jan Pach, a Pauline Father responsible for the organisation of the World Youth Day, noticed that there were still thousands of young people from the Eastern countries praying the rosary.
Czy możemy zostawić nasze złe-dla-środowiska styropianowe lodówki, gdy będziemy odjeżdżać?
Can we leave our bad-for-the-environment Styrofoam coolers behind when we leave?
Busy będą oznakowane logiem Konferencji i Targów PSEW 2013 i będą odjeżdżać spod Pałacu Kultury i Nauki od strony Kinoteki.
Buses with the logo of the Conference and Exhibition PWEA 2013 will depart from the Palace of Culture and Science before the Kinoteka.
Czyli porywacze musieli przyjeżdżać i odjeżdżać nocą.
Best guess - Sara's abductors only came in and out at night.
Nie wolno odjeżdżać z miejsca wypadku.
You're not supposed to leave the scene of an accident.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
