Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

odbębnić

Tłumaczenie hasła "odbębnić" na angielski

over with

Będę wracał co roku odbębnić 172 dni i wyciągnę dwa razy tyle.

I'll come back every year and do my 172 days and make double.

Nie mogę po prostu odbębnić tej lekcji.

I can't just learn a lesson and move on.

Cóż, równie dobrze możemy to odbębnić teraz.

Well, I suppose now is as good a time as any.

Chcę wybrać coś prostego, bym mógł to odbębnić.

I just want to pick something simple I could bang out quick.

Właściwie, napotkałem chyba problem, którego nie mogę odbębnić.

Actually, I may have before me a problem that cannot be drummed away.

Ale w zamian musiała odbębnić kilka wizyt u psychologa.

But did receive mandatory psychological counseling.

Muszę skończyć szkołę, odbębnić wojsko i znaleźć pracę.

I have to go to school, go to the army and find a job.

Musisz odbębnić prace na cele społeczne?

Are you here to fulfill a community service requirement?

Prawnik instruował mnie, powiedział, że powinniśmy się na to powołać i następnie miałbym odbębnić osiem miesięcy a potem mógłbym wyjść.

The lawyer, he instructed me, he said that what we should plead that, and then I would serve eight months and then I'd get out.

Zdumiewające, jak ci się udało odbębnić 120 godzin w jeden dzień.

It's amazing how you did 120 hours in one day.

Musimy to odbębnić i mamy go z głowy

We juste have to do this and we're done with him

Jestem tu żeby odbębnić swoje godziny, w porządku?

Look, I'm just here to finish my hours, okay?

No dalej, pora to odbębnić.

Let's get on with it. BEEPING

Nie można jej tak odbębnić.

You can't just drone on like that.

Naprawdę chciałbym to dziś odbębnić.

I'd really like to knock this out today.

Chcę tylko odbębnić wyrok.

I do my own time.

Ile razy trzeba ją odbębnić?

How many times must it be done?

Nie dawało to żadnych ulg, bo wszyscy musieli odbębnić te swoje dwanaście godzin.

It did not bring in any relief, because everyone had to do their twelve hours.

Wróciłem tylko, żeby ją odbębnić między magisterką i doktoratem.

I came over to do it in between a Masters and a PhD.

Marshall... chcesz teraz iść do domu Kapitana, dać mu w twarz bardzo szybciutko a potem wrócić i odbębnić ten ślub?

Marshall... do you want to go over to the Captain's house right now, punch him in the face really fast and then come back and do this wedding?

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 30. Pasujących: 30. Czas odpowiedzi: 41 ms.