Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
odłamany
Tłumaczenie hasła "odłamany" na angielski
broken off
Kiedy segment tnący staje się tępy, może on być odłamany od reszty ostrza, które po wysunięciu kolejnego segmentu z rękojeści jest ostre i gotowe do użycia.
As the endmost edge becomes dull, it can be broken off the remaining blade, exposing the next section, which is sharp and ready for use.
Zaprojektowana przez pracownię Kuryłowicz & Associates, przypominająca odłamany kryształ kwarcu, szklana wieża biurowa Q22 stanęła u zbiegu Grzybowskiej i alei Jana Pawła II.
Q22 glass office tower, designed by Kuryłowicz & Associates studio, resembling broken off quartz crystal, emerged at the junction of Grzybowska Street and Aleja Jana Pawła II Street.
To zakańcza zadanie i Ordis wyśle graczowi wiadomość do skrzynki wyrażając swoją ulgę iż Operator jest wciąż cały i zdrowy, a także wysyła Pozostałą część miecza oburęcznego War, który został odłamany od broni, a także Znak Blizny. Wskazówki Edytuj
This completes the quest and Ordis will send the player an inbox message expressing his relief that the Operator is alive and well, as well as delivering the remaining piece of the War greatsword that was broken off from the weapon, as well as a sello Scar.
Pomimo że mawiał o sobie "odłamany w pasie", miał nieużyteczne i nierozwinięte nogi, które ukrywał pod szytymi na miarę ubraniami.
Though Eck would sometimes describe himself as "snapped off at the waist", he had unusable, underdeveloped legs and feet that he would hide under custom-made clothing.
ponieważ Jadeitowa Imperialna Pieczęć, którą zwróciłeś była zbyt doskonała prawdziwa miała jeden róg odłamany shi Zilun przejrzał twoje konszachty z Hawk brother six i Manager Liu więc go zabiłeś trzecia gliniana lalka przedstawiała ciebie
because the jade imperial seal you returned last time was too perfect the real one has one of its corners broken shi Zilun knew your conspiracy with Hawk brother six and Manager Liu so you killed him the third clay doll was actually you
Natomiast niebieski kolor materiału stosowany jest, aby ułatwić wykrywanie optyczne przez operatora lub za pomocą kamery, bez względu na rodzaj żywności zanieczyszczonej przez odłamany fragment.
Additionally, the blue coloration of the material helps to facilitate optical detection by the operator if this type of detection system is in use.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.