Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
ocierać

Tłumaczenie hasła "ocierać" na angielski

rub against
dry
wipe
chafe
rubbing up
grind
Nie chcę się ocierać o wiele męskich ciał.
I don't want to rub against many men's bodies.
Całuję go ponownie i zaczynam się o niego ocierać.
I kiss him again and start to rub against him.
Aż po koniuszki palców, kobieta może ocierać łzy dziecka, albo poczuć ciepło skóry męża.
Through her fingertips, she can dry the tears of a child Or feel the warmth of her husband's skin.
Tutaj będę ocierać im łzy, uspokajać i pocieszać.
Here I will wipe away tears, provide solace and comfort.
Żeby po wylewie płaczu ocierać łzy i walczyć do końca, wojując dzielnie o swoje prawa.
To cry for stroke, wipe the tears and fight to the end, battling bravely for my rights.
Z powodu zniszczenia warstwy chrząstki kości zaczynają się o siebie ocierać, przez co przy wykonywaniu nawet niewielkich obciążeń dochodzi do chrupania i klikania.
Due to the destruction of the cartilage layer, the bones begin to rub against each other, due to which, when performing even small loads, a crunch and clicks occur.
Ostrze powinno ocierać się o kowadełko na 2/3 długości. Wymiana amortyzatora
The blade should rub against the anvil-blade over 2/3 of its length.
W homilii zachęcał, by przez swoje dobre życie i nawrócenie ocierać łzy Matki Bożej płaczącej w La Salette.
In homily he urged the youth to wipe the tears of Our Lady of La Salette by good life and conversion.
Mówię o wytworzeniu ładunku statycznego kiedy 50,000 kotów bedzie się ocierać o jedną powierzchnię.
I'm talking about the charge generated when 50,000 felines rub against a single surface.
Nazwę cię tak, gdy skończysz ocierać się o stażystki.
I'll call you what you want when you stop rubbing up on the interns.
Potem zaczął się o mnie ocierać.
Then he started pushing against me.
Jeszcze tylko mi trzeba ocierać się o twoją matkę i babkę.
All I need is rubbing up against your mother and grandmother.
Trzymaj ich razem, a zaczną się ocierać.
Keep 'em together, and they'll rub off on each other.
Jest mniejsza i wydaje się ocierać o bok samca.
She is smaller and seems to rub her flank against the male.
Gdy swędzi mnie w nosie, to muszę ocierać twarzą o znak albo drzewo.
If my nose itches, I got to rub my face against the side of a tree.
Więc będziesz musiał pokazać komuś innemu jak ocierać się patyczkami nawzajem.
So you'll just have to show someone else how to rub two sticks together.
Kiedy będziecie ocierać o siebie swoje dolne wargi, usłyszycie dźwięczny odgłos .
When the lips below rub against each another, you'll hear a clear ringing sound.
Jeśli masz małe pryszcze na nogach, możeszspróbuj ocierać je nalewką z rumianku lub nagietka.
If you have small pimples on your legs, you cantry rubbing them with a tincture of chamomile or marigold.
DG: I zaczynają ocierać się o śmieszność.
DG: It starts to look ridiculous.
Ale ta konkurencja to ocierać się wszystkiego!
In our competition, we to destroy everything!
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 78. Pasujących: 78. Czas odpowiedzi: 102 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200