Innymi słowy, dostawca usług musiałby zarzucić swoją funkcję pośrednika pomiędzy użytkownikiem a wydawcą i przyjąć odpowiedzialność za treść źródłowej strony internetowej, a w razie potrzeby, ocenzurować treść poprzez uniemożliwienie lub ograniczenie dostępu do niej.
In other words, the service provider would need to abandon its intermediary function between the user and the publisher and assume responsibility for the content of the source web page, and when needed, to censure the content by preventing or limiting access to it.
Jeśli po tym, co powiedziałam, czujecie, że powinnyście mnie ocenzurować, albo wnieść o moją rezygnację jako współ-przewodniczącej Dzwoneczków, nie będę się sprzeciwiać.
That said, if you feel the need to censure me or even ask for my resignation as Belle co-leader, I will not object.
Zwierzę to można również ocenzurować, umieszczając ozdobną kabinę, powaloną z desek lub wykonaną z pudełka (tektury) pod choinką.
This pet can also be censored by placing a decorative booth, knocked down from wooden boards or made from a box (cardboard) under the Christmas tree.
Wystarczy otworzyć Pixelot, wybrać zdjęcie z galerii lub zrobić nowe zdjęcie, a następnie przesuń palec w całym regionie, które chcesz ocenzurować.
Simply open Pixelot, choose an image from the gallery or take a new picture, and then drag your finger around the region you wish to censor.
Administracja jest tak naprawdę decyzyjna, a ponieważ bierzemy ich pod uwagę jako stan, nie mogą ocenzurować gazety.
The administration is really still in charge, and since we're considering them state actors, they can't censor the newspaper.
Z Malediwów do Egiptu: czy można ocenzurować rewolucję? · Global Voices po polsku
Maldives to Egypt: Can a Revolution be Censored? · Global Voices Close
I w ten sposób ludzie pokazali ekstremistom, że to, co oni próbowali morderczo ocenzurować, uzyskało jeszcze więcej rozgłosu.
Another thing that shocked me was that, by doing this, the extremists give reason to what they want to censor.
Jako że nie ma centralnego serwera, wyników nie da się ocenzurować, i niezawodność jest (przynajmniej teoretycznie) wyższa.
As there is no central server, the results cannot be censored easily, and the reliability is (at least theoretically) higher, because there's no single point of failure and the search index is stored redundantly.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
