Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
obwódkanf

Tłumaczenie hasła "obwódka" na angielski

border
rim
Zaznacz opcję "Tylko kategoria" jeśli chcesz pokazywać elementy kalendarza (zarówno wnętrze jak i obwódka) w kolorze kategorii. Proszę użyć strony konfiguracji "Kolory i czcionki" do ustawienia kolorów.
Select the "Only category" option if you would like to draw calendar items (both inside and border) in the color of their associated category. Please use the Colors and Fonts configuration page for setting these colors.
Z racji, że nowy znak C na spodzie skrzydeł miał średnicę 32 cali, a stary 35 cali, powstała wokół znaku jaśniejsza obwódka świeżej farby.
As the new C-Type roundel on the underside of the wings was 32 inches in diameter and the old 35 inches, there was a lighter border of fresh paint around it.
Więc dookoła jego głowy mogła być obwódka światła.
So there would have been a rim of light around his head.
Na górnej krawędzi kieliszka znajduje się ręcznie malowana, delikatna złota obwódka.
On the upper edge of the glass there is a hand-painted, delicate gold rim.
W przypadku Pmg obiektów, które mają obwódkę (patrz konfigurator "Obwódka - szerokość") pozycja jest liczona od tej obwódki (tzn. przy kliknięciu wewnątrz lewej obwódki jest pozycja X ujemna).
For Pmg objects with border (see "Border - width" configurator) the position is counted from this border (i.e. when clicking into the left outline the X coordinate is negative).
Jej szaty przyozdabia 50 pięcioramiennych gwiazdek z amerykańskiej flagi narodowej, będących symbolami pięćdziesięciu stanów amerykańskich, oraz dekoracyjna obwódka z napisami: USA, Wolność oraz inicjałami Nowego Jorku - NYC.
Mary's robe is decorated with 50 five-pointed stars of the American flag, symbols of 50 American states, and a decorative border with the words: USA, Liberty and NYC.
Statyczna - Prosta obwódka 3D obiektu
Static - Simple 3D border of the object
Moja twarz to tylko obwódka wokół okularów.
My face is just a sort of frame around my glasses.
Na górnej stronie liścia, w tym samym miejscu może występować jasnozielona obwódka.
A bright-green rim may appear on the upper side of the leaf, in the same place.
Obwódka bez pigmentu jest powodem do dyskwalifikacji.
Eye rims without pigmentation is a disqualification.
Prysznic nie miał zasłony, a obwódka była brudna i poplamiona.
The shower had no curtain, and the surround was dirty and stained.
Objaw stwierdza się gdy występuje obwódka rumieniowa, a następnie cienka żółta strefa martwicza.
Symptom states when there is erythematous rim, and then a thin yellow necrotic zone.
Teraz jeśli zobaczymy swoje odbicie w butach to jedynie na gładkich częściach, takich jak obwódka TPU.
Now if we will see our reflection in the boots it would be only on the smooth parts, like the TPU.
Wyściełana obwódka kołnierza i wycięte oplecienie Achillesa zapewnia optymalny komfort od pierwszej do ostatniej minuty spotkania.
Padded collar lining and dipped achilles heel tab provide optimum comfort for from the first minute to the last.
Unikatowy adres URL zostaje zaakceptowany, gdy obwódka pola zmieni kolor na niebieski.
The unique URL is accepted when the URL field is highlighted in blue.
W diamencie, obręczą jest obwódka utworzona na górze kamienia, i tam jest umieszczany numer DIA.
On a diamond, the girdle is the rim that's formed at the top of the stone, and that's where they place the DIA number.
Prysznic nie miał zasłony, a obwódka była brudna i... więcej»
The shower had no curtain, and the... więcej»
Ochronna obwódka Ribbon of Moisture dla gładkiego golenia
Protective Ribbon of Moisture for smooth glide
Jak myślałeś, że "obwódka" to czeski piłkarz.
You thought "areolas" was a Spanish goalkeeper?
Pierścień jest delikatny i kłaczkowaty (przypominający wełniste kępki) i wkrótce znika lub pozostaje jako cienka biaława obwódka tworząca strefę pierścieniową wokół trzonu.
The ring is delicate and floccose (resembling woolly tufts), and soon disappears or leaves a thin whitish ring on the stem.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 150. Pasujących: 34. Czas odpowiedzi: 154 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200