Każdy boks jest ciemny i obskurny, oznaczony numerem na ścianie i oddzielony od kolejnego dyktą i zasłoną.
Each cubicle is dark and dingy, identified with a painted number on the wall, and partitioned by plywood and a curtain.
Był późny wieczór, kiedy przyjechaliśmy pod hostel i obszar, w którym mieszkaliśmy wyglądał na nieco obskurny.
It was a late evening when we arrived and the area where we stayed looked a little shabby.
Mój ulubiony środek transportu zostanie zastąpiony przez obskurny, śmierdzący, przepełniony, mokry, zawsze spóźniający się, zimny, miejski olsztyński autobus MPK...
My favorite mode of transport will be replaced by the dingy, smelly, crowded, wet, always coming late to a cold city bus...
Zamień obskurny apartament w model nowoczesnego wnętrza i raj dla freelancera - taki jest styl skandynawski, który jest główną bronią w rękach doświadczonego projektanta.
Turn a shabby apartment into a model of modern interior and a paradise for a freelancer - that's what the Scandinavian style is capable of, which is the main weapon in the hands of a skilful designer.
Siedzisz w areszcie, ponieważ obskurny Sammy uciekł z miasta i pozwolił abyś ty zamiast niego trafiła do więzienia.
You're in jail right now because Sleazy Sammy skipped town and let you take the fall for him.
Mam nadzieję, że to nie tej obskurny hotel, w którym mieszkam.
Tak, jest centralnie i tak, jest czysto, ale jest obskurny i wymaga zmiany.
Yes it is central and yes it is clean but it is dingy and in need of a make over.
Znajdowała się tu także bardzo skromna jadłodajnia, sklep z bardzo podstawowym jedzeniem i obskurny hostel bez wody i z wychodkiem na mrozie.
There was also a very modest cafeteria, shop with a very basic food and dingy hostel without water and latrines in the cold.
Poszedłem do taniego hostelu Mahabandoola gdzie za obskurny pokój zapłaciłem $4 za noc.
I went to a cheap hostel Mahabandoola a dingy room where I paid $ 4 per night.
Czy możesz mi wyjaśnić różnicę między zamieszaniem a kłótnią, czy jesteś tak samo obskurny jak oni?
Can you tell the difference between confusion and a fight... or are you just as dingy as they are?
Pokoje: bardzo różne od pięknej (na górze) do obskurny (w piwnicy)
Rooms: very different from lovely (upstairs) to dingy (in the basement)
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
