Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
obrywać

Tłumaczenie hasła "obrywać" na angielski

getting hit with
get hit
Pewnie niektórzy z nas zaczynają obrywać wcześniej.
I guess some of us start taking them earlier.
To wy powinniście obrywać w głowę.
It's you guys that are supposed to get hit on the head.
Czasami mam wrażenie że lubisz obrywać.
Sometimes I think you like getting punched.
Inna sprawa, że twój ojciec nie zwykł obrywać.
Your father, on the other hand, can't take a bullet like he used to.
Nie muszę obrywać liścia z drzewa życia, skoro liść już usechł na gałęzi.
No, I have no need to pluck a single leaf from the tree of life when a leaf is already dead on the branch.
Nie powinien pan za to obrywać.
You shouldn't have to take the fall for this.
Nie muszę tutaj siedzieć i od was obrywać.
I don't have to sit here and take this from you ladies.
Powinniśmy znaleźć lepsze schronienie, jeśli nie chcemy obrywać po kolei.
Unless we want to start getting picked off one by one, we should find a better cover first.
Dlatego można znaleźć rodziny i domy w których ktoś ściśle zdefiniował jak należy wyciskać tubkę pasty lub obrywać papier toaletowy.
Therefore, we can find families and homes in which someone strictly defined how the toothpaste should be squeezed, or toilet paper should be torn.
Nie możemy tak obrywać, majorze.
We can't keep taking hits like this, Major.
Czy musimy obrywać też od jego szwagra?
Do we have to get beaten up by his brother-in-law too?
Kiedy będziecie obrywać od Dallas... Żartuję.
While you guys are getting pounded by Dallas... just kidding...
Obserwując przebieg najnowszych wydarzeń trudno oprzeć się wrażeniu, że w ostatnich czasach Nowa Zelandia zaczęła obrywać od "matki natury" coraz częściej i coraz silniej.
Watching the course of newest events it is difficult to oppose the impression, that in recent times New Zealand started to receive increasingly frequent and strong battering from the "mother nature".
Może ty chcesz ciągle obrywać, ale ja nie.
Maybe you can go on taking the beatings, I can't!
Popełniłem kilka błędów, ale nie mogę obrywać za wszystko.
But I shouldn't have to pay for all this!
Ale im bardziej się zbliżą, tym mocniej będziemy obrywać.
Closer it gets, the stronger the hits will become.
Jestem Willie Pep. Willie Pep nie lubił obrywać.
I'm Willie Pep... and Willie Pep never liked taking punches.
Shooterzy powinni stać na wprost od przeciwnika (jak przy Tenshinie, ale jest wiele więcej miejsca), zaś bloker powinien ustawić się na ukos od niego, żeby nie obrywać z Eye Layzers.
Shooters should stand in front of him (like with Tenshim, but this time here's more space to do so), but Blocker should stand diagonally, to avoid Eye Layzers.
Jaki superbohater może ciągle obrywać?
What kind of superhero gets beat up all the time?
Uwielbiacie obrywać moimi niedojrzałymi owocami.
You love getting hit with my unripe fruit.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 33. Pasujących: 33. Czas odpowiedzi: 39 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200