Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
objazdowy

Tłumaczenie hasła "objazdowy" na angielski

traveling
travelling
To szczególnego rodzaju objazdowy festiwal muzyki improwizowanej, organizowany przez Trybunę Muzyki Spontanicznej (szczegółowe informacje były już publikowane na tych łamach).
This is a special kind of traveling festival of improvised music, organized by the Spontaneous Music Tribune (detailed information was already published on these pages).
Leopold Roszkowski ze Skwark parafii płonkowskiej - zwany Łosiem, naczelnik objazdowy okręgu tykocińskiego.
Leopold Roszkowski from Skwarki, Płonka parish - called Łoś(Moose), a travelling governor of Tykocin district.
Nie, to był objazdowy sklep.
No, it was a travelling pet shop.
To było jak... cyrk objazdowy.
It was like a... like a travelling circus sometimes.
Po zakończeniu wojny stworzył objazdowy spektakl.
After the war he gave inspirational speeches.
W weekend będzie objazdowy pokaz antyków.
Well, the antiques roadshow is coming this weekend.
Początkowo pracował jako fotograf objazdowy, a w 1912 roku założył stałe atelier fotograficzne.
Initially he worked as an itinerant photographer, but in 1912 the set up a permanent photographic atelier.
Ktoś wciął się w mój pomysł... ale, tak objazdowy cyrk.
I have a theory - The circus.
Kenneth Feld wprowadza trzeci objazdowy oddział cyrku.
Kenneth Feld introduces a third touring circus unit.
Coroczny objazdowy program cyrkowy realizowany przez artystów z Polski i świata adresowany do mieszkańców oddalonych od centrum dzielnic Lublina.
It's an annual itinerant circus featuring artists from Poland and the world, addressed to residents of districts located away from Lublin's city centre.
Nowy samochód dla ciebie, a objazdowy dla Helen.
A new car for you, and a runaround for Helen.
Armia Tity to był prawdziwy cyrk objazdowy!
That army of Tito's was a real traveling circus!
Tak je sprzedaję, renesansowy targ objazdowy.
Where I sell them, the Renaissance Faire circuit.
Na przykład na lotnisku można kupić bilet objazdowy w klasie biznesowej do Los Angeles.
Like at the airport to buy a round-trip Business-class ticket to los Angeles.
W związku z tym corocznie bierzemy udział w wielu targach, konferencjach i festiwalach branżowych, a także organizujemy własny pokaz objazdowy (roadshow) przedstawiając produkty firm, które reprezentujemy w Polsce.
That is why we regularly take part in many industry's fairs, conferences and festivals, also organising our own road show to display products by the companies which we represent in Poland.
To jest objazdowy cyrk a jak życie na farmie?
Well, it is a traveling circus. How's everything on the farm? How's your ma?
W 2007 roku założył Instytut Teatru Przedmiotu - objazdowy zespół edukacji teatralnej.
In 2007, he launched Instytut Teatru Przedmiotu - a travelling group devoted to theatre education.
Zabookowałem autobus objazdowy by przewieźć ludzi przez Newzealandtown.
Well, I've booked you a tour bus to take all the people through New Zealandtown.
Równie dobrze mogą chwycić się za ręce i pójść na Lilith Fair. [Objazdowy festiwal muzyczny.]
Forget WITSEC, might as well just hold hands and go to Lilith fair.
Wraz z przyjaciółmi wspólnie założył objazdowy teatr im. Elza Gomes, z którym podróżował przez Brazylię z kawałka Smutek z przedstawieniem Smutek (Duelo).
With some friends, he set up a theater company Elza Gomes and traveled throughout Brazil with the play Duelo.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 575. Pasujących: 41. Czas odpowiedzi: 103 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200