Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Ingerencja państwa rzeczywiście nie pozwala na obejście ceł.
Indeed, the State interference is not such as to permit circumvention .
Dlatego stwierdza się, że nie jest to praktyka stanowiąca obejście przepisów.
It is therefore concluded that this is not a practice constituting circumvention .
To nie normalne uruchamianie nadświetlnej, tylko obejście androida.
It's not the normal FTL start-up, it's the Android's work-around .
To dotychczas pozwalało defacto na obejście prawa.
Wydaje się, że wystarczy kilka tygodni do uruchomienia we Wschodniej Azji fabryk montażowych umożliwiających obejście przepisów.
It seems that assembly factories enabling the circumvention of measures can be set up in East Asia within a few weeks.
Ktoś znalazł sposób na obejście znacznika czasowego.
That someone could've found a way to alter the timestamp .
Potrzebuję kilku minut na obejście zabezpieczeń.
Najpierw analiza struktury, potem jej obejście .
Zawór ograniczający przepływ musi posiadać obejście umożliwiające wyrównanie ciśnień.
The excess flow valve shall be designed with a bypass to allow for equalisation of pressures.
Proszę zrobić obejście między głównymi fazerami i zapasowymi generatorami.
I want you to install a bypass between the main phaser array and the secondary generators.
Posiada analogowe obejście bezpiecznika procesorów tlenowych.
It was engineered with analog override switches for the oxygen scrubbers.
Poprawiliśmy obejście i przetoczyliśmy ponad 60 jednostek.
Możemy to naprawić przez proste obejście .
Then we can take care of it through a simple bypass .
Musimy znaleźć sposób na obejście hasła.
Klasyczny sposób na obejście ich oprogramowania wykrywającego.
The classic way to get around their detection software.
Znalazłam sposób na obejście zabezpieczeń, wszystko przygotowane.
I found a way round all the security protocols, everything's set.
Musiałem zrobić obejście , co wymagało zdrowej tkanki.
Jak zbudować obejście własnymi rękami, podpowie proponowane wideo.
How to build the bypass with your own hands will prompt the proposed video.
Istnieje prosty sposób na obejście tych ograniczeń.
There is a simple way to overcome these limitations.
Trudno jednak było znaleźć jakieś obejście dla rygorystycznych przepisów.