Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: ze mnie niezdara

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

niezdara

Tłumaczenie hasła "niezdara" na angielski

clumsy

oaf

butterfingers

am such a klutz

you're such a klutz

Sugestie

niezdarą 52

No, ona jest jak niezdara.

Well, she's, like, clumsy.

Wykręcała się, mówiąc, jaka to z niej niezdara.

Made excuses for how clumsy she was.

Czy to moja wina, że taka z niego niezdara?

It's not my fault if he's clumsy.

Długo by mówić, ale najkrócej Misa, niezdara.

It's a longo tale-o... buta a small part of it would be mesa... clumsy.

Straszna niezdara ze mnie.

Terribly clumsy of me.

Jestem niezdara, nieobecna...

I'm clumsy, distracted...

Ale z ciebie niezdara.

How clumsy of you.

Co za niezdara ze mnie!

How clumsy of me.

Jak niezdara ze mnie.

How clumsy of me.

Dlaczego jesteś taki niezdara?

Why are you so clumsy?

Niezdara z mojego brata, pułkowniku.

See, my brother's clumsy, Colonel.

Niezdara przytrzasnęła sobie drzwiami do łazienki.

She shut her arm in the bathroom door, the clumsy girl.

To prawdziwy roztrzepaniec, wiecie? Niezdara i roztrzepaniec.

She's - She's a real scatterbrain, you know?Clumsy and a scatterbrain.

Ale była z niej taka niezdara.

She was such a klutz, though.

Wiesz, jaki z niego niezdara.

You know how clumsy he is.

Co za niezdara, tak wpaść w moją pułapkę.

How careless of him to have fallen into my trap.

Co za dziwak... niezdara... irytujący...

What a weird... no awkward... no annoying...

Możemy dopisać "niezdara" do listu gończego.

Well, that's 'll add "messy" to the APB.

A teraz niech ta wielka niezdara to podpisze.

Let's have the big galoot sign it now, shall we?

Cóż, wiem jaka z ciebie niezdara.

I know how clumsy you are.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

ze mnie niezdara 57

niezdarą 52

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 88. Pasujących: 88. Czas odpowiedzi: 90 ms.