Był to absolutny nietakt, a jak się dalej okazało - i błąd polityczny, o ile nie była to realizacja czyichś nacisków.
It was an absolute tactless action and as it occurred - a political mistake unless it was a realisation of someone's pressure.
Był to kolejny nietakt i tym razem Pierwszy Mówca nieco się zarumienił.
Another rudeness and this time the First Speaker flushed a bit.
Jako przedstawicielka rodziny królewskiej na pewno wiedziała, że jeansy są na Wimbledonie zabronione, a wejście w nieformalnym stroju do tzw. royal boxu - uważane za nietakt.
As a representative of the royal family, she certainly knew that jeans are forbidden on Wimbledon, and entering an informal outfit to the so-called. royal box - considered to be tactless.
Bez napiwków - w Japonii nie ma zwyczaju dawania napiwków i może to zostać uznane za nietakt.
Don't tip - Tipping is not customary in Japan and may be considered bad manners.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe