Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
nietęgi

Tłumaczenie hasła "nietęgi" na angielski

Ale gadają, że w rozumie już nietęgi.
But they say he's senile.

Pozostałe wyniki

Muszę przyznać, że macie nietęgie miny.
I must say, you're a gloomy-looking bunch.
Przez cały ten czas, polowałem na nietego demona.
All this time, I've been tracking the wrong demon.
Nic dziwnego, że minę ma pan nietęgą.
[Laughing] No wonder you look so down in the mouth.
Dobrze, że sporo tam powietrza, bo mogłyby mieć nietęgie miny.
Good thing there's plenty of air in that box, or there'd have been a very different look.
Jeśli stanie po stronie ojca, może być nietęgo.
If he takes his pa's side in this... it could be a problem.
Nic dziwnego, że minę ma pan nietęgą.
I'll be happy to settle the bet for half right now...
Patrząc na cenę głośników wielu zwiedzających miało nietęgie miny.
Many visitors had quite confused faces after looking at the speakers' prices.
Na jednym ze zdjęć jestem w celi i zobaczysz, że mam nietęgą minę.
In one of the pictures I am in a cell, and you can see that I have an uncertain look on my face.
Jak byłam pomiędzy zastrzykami z kortyzonu, albo, gdy czułam się naprawdę nietęgo.
You know, between cortisone shots when it would get really bad.
Szczerze mówiąc w ogóle ich wcześniej nie zauważyłem, co było trudne, bo stała ich tam prawie setka, a miny mieli nietęgie.
Frankly speaking I haven't noticed them at all at first, which was difficult, because there were almost a hundred of them, and their expressions were, well, not exatlcy a picture of happiness.
A w utrzymywaniu języka w karbach Żadna z was nietęga.
But yet a woman, and for secrecy No lady closer, for I well believe
Miny pozostałych Polaków są jednak nietęgie. PiS ma wciąż silne poparcie, opozycja jest wciąż w rozsypce.
The moods are grim, but despite all that, the support for PiS is still strong.
A w utrzymywaniu języka w karbach Żadna z was nietęga.
No lady closer, for I well believe
Bo mnie jakoś tak nietęgo.
Because I am really uncomfortable.
Masz nietęgą minę odnośnie bilarda.
You have a poor impression on billiard.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 16. Pasujących: 1. Czas odpowiedzi: 41 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200