Nie musi to oznaczać, że Twój zegarek jest nieszczelny.
This doesn't necessarily mean your watch is leaking.
Niechlujny montaż, kiepskiej jakości filtr powietrza, nieszczelny przewód rurowy kanału powietrznego mogą być przyczyną poważnej awarii nowo zamontowanej turbosprężarki.
Inaccurate installation, poor quality air filter, leaky duct connection can be a serious cause of failure of the newly installed turbocharger.
Choć z drugiej strony nie brakuje opinii formułowanych przez część hodowców, że obecny system rejestracji jest jednak nieszczelny i dochodzi czasami do fałszerstw świadectw pochodzenia koni.
While on the other hand, there is no shortage of opinions expressed by some farmers that the current registration system is leaky, however, and sometimes it comes to counterfeiting of certificates of origin for horses.
Bezpośrednią przyczyną wzniecenia ognia, który pojawił się tuż po godzinie 23:00, był nieszczelny przewód kominowy.
The immediate cause of the fire, which appeared just after 23:00, was a leaky chimney.
Kiedy wyciek pojawi się w rogu akwarium, wyciśnij trochę silikonu na palcu i ostrożnie wymaż nieszczelny róg.
When the leak appears in the corner of the aquarium, squeeze a little silicone on the finger, and carefully blot out the leaky corner.
W przypadku jakiejkolwiek awarii wkład miksera jest nieszczelny, dlatego w przypadku następujących operacji konieczne jest zdjęcie elementu i sprawdzenie go.
In case of any malfunction, the mixer cartridge is leaking, so for the following operations it is necessary to remove the element and inspect it.
Wilgotne ściany, nieszczelny dach oraz przede wszystkim wilgoć z deszczu i śnieg, które przywozisz do garażu na samochodzie.
Damp walls, a leaky roof and above all wetness from rain and snow that you bring into the garage with your car when parking.
A może najbardziej rozpowszechniony, nieszczelny problem z jelitami?
Jeśli pojemnik do barwienia jest nieszczelny, nie spiesz się, aby go wyrzucić.
If the container for coloring is leaky, do not rush to throw it away.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe