Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
niestosowny

Tłumaczenie hasła "niestosowny" na angielski

inappropriate
unseemly
improper
unsuitable
incongruous
not appropriate
Każdy niestosowny kontakt fizyczny należy zgłosić do mojego administratora.
Any inappropriate physical contact must be reported to my primary user.
Twój sposób zachowania jest bardzo niestosowny.
The way you've been acting is totally inappropriate.
Muszę przeprosić za mój niestosowny wybuch.
I must apologise for my unseemly outburst.
Taki triumfalizm jest niestosowny i niesmaczny, ale pojawi się na posiedzeniu, ponieważ elity zakładają, że już mają swój traktat lizboński.
This triumphalism is improper and distasteful, and it will be there because the elite assume that they have got their Lisbon Treaty.
Doskonały wybór ale szalenie niestosowny, Zach.
Well, excellent choice, but wildly inappropriate, Zach.
Mam tylko niestosowny komentarz do wyrażenia "powtarzane ciągnięcie".
I only have inappropriate comments off the phrase "repeated tugging."
Nie, kochanie, jest niestosowny.
No, honey, it's inappropriate.
Rzecz w tym, że prezent był niestosowny.
The thing is, the gift was inappropriate.
Wyraz "nielegalne" wydaje się być niestosowny w tym kontekście.
The word 'illegal' seems inappropriate in this context.
Ustawienia systemowe nakazują mi zgłosić każdy niestosowny kontakt z nieletnim.
My system's settings require that any inappropriate touching by a minor be reported to the primary user.
Powiedzmy po prostu, że był wysoce niestosowny.
Well, let's just say it was highly inappropriate.
Jak to, że twój krawat do golfa jest absurdalny i niestosowny.
Like your golf tie is absurd and inappropriate.
Na tyle ciężkiej, że ten harmider jest niestosowny.
Ill enough to make this racket inappropriate.
Przepraszam, tatko, wiem że ten ton jest niestosowny.
I'm sorry. Daddy, I know that that tone is inappropriate.
W tym miejscu niestosowny może być uśmiech o złej porze.
Because, in here, inappropriate can mean a smile at the wrong time, Bennett.
Nie ma zatem miejsca na dyskusje, czy którykolwiek z tych wniosków jest niepotrzebny lub niestosowny, jak niestety uważa wiele, a przynajmniej kilka rządów.
There is therefore no room for discussing, as unfortunately many, or at least some governments think, whether any of these proposals are unnecessary or inappropriate.
Poza tym, że jest to zupełnie niestosowny komentarz?
Aside from the fact that's a completely inappropriate comment?
A ten ostatni trochę swawolny, trochę niestosowny.
And that last one, a little frisky, a little inappropriate.
I myślę, że może przekonałem go na temat okresu kary, w tym przypadku byłby całkowicie niestosowny.
And I think I may have convinced him that prison time, in this case would be completely inappropriate.
Nie będziemy akceptować żadnych treści zawierających niestosowny język, ani żadnych treści dyskryminujących, czy rasistowskich.
We will not take into consideration any content displaying inappropriate language or discrimination and racism.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 140. Pasujących: 140. Czas odpowiedzi: 80 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200