Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
niesprawiedliwy

Tłumaczenie hasła "niesprawiedliwy" na angielski

unfair
unjust
unrighteous
inequitable
wrong
iniquitous
injustice
unfairly
Bywał bardzo niesprawiedliwy... i chłodny.
He could be very unfair... and cold.
Dzięki temu wynik ich pracy bywa niesprawiedliwy.
As a result, the outcome of their work can be unfair.
Militaryzacja bezpieczeństwa stworzyła jeszcze bardziej niesprawiedliwy i brutalny obraz świata.
The militarisation of security has created a more unjust, more violent world.
Świat nie jest niesprawiedliwy, dziecko.
The world is not unjust, my child.
Nieodrodzony człowiek jest niesprawiedliwy, zwiedziony i bezwartościowy.
The unregenerate man is unrighteous, worthless, and deceitful.
Dla nich zawsze był niebezpieczny i niesprawiedliwy.
For them it's always been perilous and unjust.
Algorytm stał się sędzią, podtrzymującym niesprawiedliwy porządek.
Thus, the algorithm acted as a judge sustaining an unjust order.
Każdy inny pogląd byłby nierozsądny i niesprawiedliwy.
Any other view would be both unreasonable and unjust.
Nie chcę, żebyś myslał, że jestem niesprawiedliwy.
I don't want you to think me unfair.
Co się stało z was jest niesprawiedliwy.
What happened to you is unfair.
Dobrze wiedzieć, że świat jest z natury niesprawiedliwy.
It's good to be aware the world is inherently unfair.
Jest ofiarą... straszliwego ataku, który był niesprawiedliwy i chory.
She's the victim of a violent attack that was unfair and sick.
Przepraszam, chyba byłem dla ciebie niesprawiedliwy.
Forgive me. I have been unjust.
Uważam, że wyrok na mego pana był stronniczy i niesprawiedliwy.
I believe the verdict handed down for my master was one-sided and unjust.
Bo wiedziałam, że będziesz niesprawiedliwy.
Because I knew you'd be unfair.
Jestem sfrustrowany, bo rozkaz jest niesprawiedliwy.
I'm frustrated because the command is unfair.
Zaburzenia usług finansowych oraz ich silny i niesprawiedliwy wpływ na gospodarkę realną i finanse publiczne nie służą realizacji celu trwałości.
Financial services dysfunctions and its strong and unfair impact on real economy and public finance are not sustainable.
A wybory zostały zorganizowane w godny ubolewania i niesprawiedliwy sposób.
Elections take place in a deplorable and unfair manner.
Selekcja jakościowa jest reakcją na niesprawiedliwy system kwot połowowych.
High grading is a response to the unfair quota system.
Obecnie system funkcjonuje w sposób rażąco niesprawiedliwy zarówno dla rolników, jak i konsumentów.
Currently, the system is operating in a way that is blatantly unfair for both farmers and consumers.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 378. Pasujących: 378. Czas odpowiedzi: 84 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200