Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

nieskromny

Tłumaczenie hasła "nieskromny" na angielski

immodest

To... Nie chcę być nieskromny, ale tak naprawdę jest to świetny pomysł.

I don't like to be immodest, but this is actually a very good idea.

Mało kto jest na tyle nieskromny, żeby powiedzieć: tak, ja na tej liście musiałem się znaleźć.

There are few immodest enough to say: yes, I deserve to be included on the list.

Nieskromny juvenile abelinda couldnt oczekiwać do...

Immodest Juvenile AbeLinda Couldn't Expect To Plya...

Ten strój był nieskromny?

Was this suit immodest?

Cóż za nieskromny pomysł.

What an extravagant idea!

Nie chcę być nieskromny, ale niewiele osób w tej części świata mnie nie zna.

Without being immodest, there's hardly anyone in this part of the world who doesn't.

Ustanowiono komisję cenzorską i każdy obraz, który byłby nieskromny, choćby w najmniejszym stopniu, jest eliminowany.

A censorship committee was appointed, and every picture in the slightest degree immodest is eliminated.

O Boże, cóż za nieskromny strój masz na sobie?

Then how do they get impressed, Rifat bi.

A więc W. Gombrowicz nie był nieskromny, dlatego, że ciągle pisał o sobie?

So W. Gombrowicz was not immodest, because he constantly wrote about himself: Monday - me.

Pozostałe wyniki

Dałbym sobie, żeby nie być nieskromnym...

I'd say, not to be immodest...

Nie chcę być nieskromna, ale czuję, że świetnie się wpasuję.

Not to be immodest, but I feel like I'd make a great fit.

Niekompetentna, impertynencka, nieefektywna, nieskromna i...

Incompetent, impertinent, ineffectual, immodest and...

Zapomniałem, że niektórzy uznają to za nieskromne.

I forgot some people don't consider that modest.

Zgadzam się z jej nieskromnym twierdzeniem że te dzieła to artyzm.

I agree with the immodestly theorem that these works are artistry.

Taka nieskromna przesyłka miała wraz z całym zestawem długość 29,00 m.

Such an immodest consignment was with the whole set length of 29.00 m.

Może to nieskromne, ale miłośnicy śliwek wiedzą, co mamy na myśli.

Perhaps it is not very humble of us, but plum lovers know what we mean.

Wizjonerskie idee, inspiracja maszynami oraz nieskromne ilości porzeczkowego trunku dały nieoczekiwaną mieszankę rytmów, brzmień i melodii.

Visionary ideas, machine inspiration, and a modest amount of currant liquor gave an unexpected mix of rhythms, sounds and melodies.

Mógłbym mieć jeszcze jedna nieskromna prośbę?

Can I make another outrageous demand?

Ja zawsze się hamowałam, bo to nieskromne.

I was never that uninhibited, that immodest.

Z pochlebstwem panu do twarzy, a ja jestem zbyt nieskromna, by nie doceniać siebie.

You're welcome to the flattery, But I'm far too immodest To ever underestimate myself.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 30. Pasujących: 9. Czas odpowiedzi: 55 ms.