I mały siostrzeniec księcia Andrew hrabia Ludlow czasami nazywany "małym cherubinkiem" jest niesiony nawą niosąc królewskie obrączki.
(Elsiie) And Duke Andrew's little nephew, Viscount Ludlow, affectionately known as "James of the Cherub Cheeks." comes down the aisle as the royal ring bearer.
Flakkarinn był niesiony w potoku lawy kilkaset metrów w stronę portu, ale zatrzymał się z dala od brzegu morza.
Flakkarinn rafted several hundred metres towards the harbour along the top of the lava flow, but came to a halt well away from the water's edge.
Putnik musiał być niesiony przez całą drogę; zmarł rok później w szpitalu we Francji.
Marshal Putnik had to be carried during the whole retreat; he died just over a year later in a French hospital.
'Zwycięzca był koronowany na mistrza i niesiony w chwale przez ulice.
'The winner was crowned Champion and carried through the streets in glory.
Niesiony przez najbardziej przerażający huragan, jaki kiedykolwiek zesłały niebiosa ich statek wpadł w wir wodny.
Driven by "the most terrible hurricane that ever came out of the heavens", their ship was caught in the vortex.
Tylko on może zapewnić, że honor naszego rodu nie uleci niesiony wiatrem historii.
He is the last chance for our family's honor to fly on the winds of history.
Tkwi nieruchomo w rafie w oczekiwaniu na żer niesiony z prądem.
Immobile in the reef, it relies on the marine currents to bring its prey.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
