Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
niesłusznie

Tłumaczenie hasła "niesłusznie" na angielski

wrongly
unjustly
unfairly
wrongfully
unduly
falsely
incorrectly
mistakenly
unjustifiably
undeservedly
is wrong
Faktycznie musisz bronić bliskiego przyjaciela niesłusznie oskarżonego o morderstwo.
You actually get to defend a close friend wrongly accused of murder.
Musi istnieć możliwość odzyskania środków straconych, niesłusznie wypłaconych lub niewłaściwie wykorzystanych.
There has to be a possibility to recover funds which have been lost, wrongly paid out or incorrectly.
Jesteś niewinnym kolesiem, który został niesłusznie oskarżony.
You're an innocent man that's been unjustly accused.
Mam zostać niesłusznie i niegodziwie osądzony o morderstwo pani męża.
I am to be unjustly and unscrupulously accused... of the murder of your husband.
Doskonale wiem jak się czuje niesłusznie zaszufladkowany człowiek.
I definitely know how it feels to be unfairly labeled.
Nie chciałem, żeby został osądzony niesłusznie.
I didn't want him to be judged unfairly.
Dla mnie może być świętym, niesłusznie oskarżonym.
Konrad could be a saint for all I know, unfairly accused.
Kiedy niesłusznie oskarżyliście mojego brata o morderstwo, wypuściliście jego dziewczynę.
When you wrongly accused my brother of murder, you let his girlfriend go.
Osoby zadłużone często niesłusznie nie otrzymują pomocy od gmin.
People in debt often get wrongly no help from the municipality.
Rozwiązania chmurowe niesłusznie budzą obawy o bezpieczeństwo przechowywanych danych w chmurze.
Cloud solutions wrongly raise concerns about the security of data stored in the cloud.
Fotoradary ukarały niesłusznie kilka tysięcy kierowców.
Traffic enforcment cameras have wrongly punished several thousand drivers.
Oni nas bardzo niesłusznie oskarżyli o otrucie naszych przeciwników.
They very, very unfairly accused us of poisoning our rival team. Yes.
Od zarania dziejów niewinni byli niesłusznie oskarżani.
Since the dawn of time, The innocent have been unjustly accused.
Jest facet, który został niesłusznie uwięziony.
There's a man who's unfairly imprisoned.
Zostałem niesłusznie skazany za sikanie pod kościołem sędziego.
I was unfairly punished because the wall belonged to the judge's church.
Twoi pracownicy paradują dookoła tego pięknego chodnika, nosząc duże znaki i wrzeszcząc... jak są niesłusznie traktowani.
Your employees parading up and down that beautiful sidewalk, carrying large signs, and screaming about how unfairly they're being treated.
Myślę, że mój przodek został niesłusznie oskarżony.
I think my ancestor has been wrongly accused.
Wnoszę o wyłączenie tego świadka jako niesłusznie uprzedzonego.
Move that this witness be excluded as unfairly prejudicial.
Został niesłusznie oskarżony i poszedł do więzienia.
He was unfairly framed and off in jail.
Forster jest niewinny i został niesłusznie skazany.
Forster is innocent. Wrongly convicted.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 975. Pasujących: 975. Czas odpowiedzi: 114 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200