Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: zrobi się nieprzyjemnie
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
nieprzyjemnie

Tłumaczenie hasła "nieprzyjemnie" na angielski

unpleasantly
uncomfortably unpleasant get ugly uncomfortable
nasty
messy

Sugestie

42
W sypialni z podwójnym łóżkiem materac był nieprzyjemnie twarde.
In the bedroom with the double bed mattress was unpleasantly hard.
Ale tutaj płatność rachunków może nieprzyjemnie zaskoczyć właściciela domu.
But, here payment of accounts can unpleasantly surprise the owner of the house.
Jestem nieprzyjemnie świadomy mojego statusu Starego Świata tutaj, Hank.
I am uncomfortably aware of my Old World status here, Hank.
Zachęcałam ją, by popłynęła w ten rejs, który zakończył się tak nieprzyjemnie.
I encouraged her to take the pleasure cruise that ended so unpleasantly.
Zrobiło się trochę nieprzyjemnie i potem wylądowałam tutaj.
Things got a bit unpleasant, and then I wound up here.
Zrobiło się nieprzyjemnie, zaczęłam płakać.
It was awkward, and I started to cry.
Zrobi się tu niedługo bardzo nieprzyjemnie.
Things are about to get very messy around here.
To jest właściwie początek czucia się całkiem nieprzyjemnie.
Now, that is actually beginning to feel quite unpleasant.
Bo nieprzyjemnie by się to skończyło.
I think that conversation would not end well.
Ukrywasz informacje dotyczące zabójstwa, może się zrobić nieprzyjemnie.
All right, you withhold information in a homicide, things could get ugly.
Steve, nieprzyjemnie zarzucono ci postawę rasistowską.
Steve, clearly, you're uncomfortable being labeled as a racist.
Będzie zimno i ciemno - nieprzyjemnie.
It'll be cold and dark, sir - probably uncomfortable.
Ręce zaczynają mi się trząść dość nieprzyjemnie.
My arms are starting to wobble quite badly now.
W takim pokoju będzie po prostu nieprzyjemnie.
In such a room it will be just unpleasant.
Od tego momentu, zaczęło być nieprzyjemnie.
From then on... things became unpleasant.
Jestem mocno pobita, nieprzyjemnie na mnie patrzeć.
They beat me up. I'm so ugly now.
Jeśli sprawy się pogorszą... może być nieprzyjemnie.
If things get worse... it can cause you inconvenience.
Renee dalej go naciskała, aż zrobiło się nieprzyjemnie.
Renee kept pushing him, and it got ugly.
Na zewnątrz jest nieprzyjemnie, młody.
It's rough out there, kid.
Jak się zrobi nieprzyjemnie, winisz wszystkich dookoła.
If things get sticky, you blame everybody else.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 523. Pasujących: 523. Czas odpowiedzi: 98 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200