Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
nieodpowiedzialny

Tłumaczenie hasła "nieodpowiedzialny" na angielski

irresponsible
unreliable
unaccountable
feckless
irresponsibility
irresponsibly
Skoro jest taki nieodpowiedzialny, polecimy bez niego.
If he's going to be this irresponsible, we're going without him.
Nie rozumiem, dlaczego jest taki nieodpowiedzialny.
I don't understand why he's being so irresponsible.
Dlatego przynoszę pecha i jestem nieodpowiedzialny.
'Cause I'm a jinx, and I'm unreliable.
Jest ostatnią osobą, którą poprosiłbym o pomoc, gdyż jest całkowicie nieodpowiedzialny.
He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable.
Prawie zawsze jesteœ samolubny i nieodpowiedzialny.
Most of the time you are selfish and irresponsible.
Może dlatego, że jest nieodpowiedzialny.
Now, maybe it's because he's irresponsible.
Jest nieodpowiedzialny, nieprzewidywalny i roztrzepany.
He's irresponsible, unpredictable, not to mention unintelligible.
Jest to bardzo nieodpowiedzialny sposób spekulacji pieniędzmi podatników.
That is an irresponsible way to act, speculating with taxpayers' money.
Ktokolwiek przekłada własne cele nad bezpieczeństwo dzieci jest nieodpowiedzialny.
Anyone who values their own goals over the safety of their children is irresponsible.
Nie rozumiem jak mogłeś być taki... nieodpowiedzialny.
I don't understand how you could be so... irresponsible.
Jest nieodpowiedzialny, nieprzewidywalny, no i niekomunikatywny.
He's irresponsible, unpredictable, not to mention unintelligible.
To nieludzki, nieodpowiedzialny i haniebny czyn.
This is an inhumane, irresponsible and shameful act.
Ty byłaś zła a ja nieodpowiedzialny.
You were mad, And I was irresponsible.
Jest szalony, ale nie jest nieodpowiedzialny.
He's insane, but he's not irresponsible.
Mogę być nieodpowiedzialny i niewarty zaufania na zewnątrz, ale nie tutaj.
I may be irresponsible and untrustworthy out there, I'm not in here.
Zła dieta, złe geny, nieodpowiedzialny styl życia.
Poor diet, bad genes, irresponsible lifestyle.
Zdałem sobie też sprawę z tego, jak nieodpowiedzialny byłem dawniej.
I also realised how irresponsible I had been in the past.
Bo jesteś niedojrzały, nieodpowiedzialny, lekkomyślny, pustogłowy i impulsywny.
Because you're immature, irresponsible, reckless, empty-headed and impulsive.
Zdaje się, że byłeś troszkę nieodpowiedzialny.
So, it seems you've been a bit irresponsible.
Wiesz, to nie jest jakiś tam nieodpowiedzialny wyskok.
This isn't some kind of irresponsible fling.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 311. Pasujących: 311. Czas odpowiedzi: 71 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200