Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
niekiedy

Tłumaczenie hasła "niekiedy" na angielski

Szczęśliwcy mogą niekiedy dostrzec sylwetkę łosia.
The lucky ones can sometimes see a silhouette of the moose.
I niekiedy robisz im dziwne rzeczy.
And you do strange things to them sometimes.
Uważam, że chcąc przezwyciężyć trudności musimy niekiedy postępować pragmatycznie.
I believe that at times, we have to be pragmatic in order to overcome the difficulty.
Występują niekiedy napięcia i wzajemna nieufność; a konsekwencje naturalnie ponoszą dzieci.
At times there is tension and mutual distrust; and naturally, the consequences fall on the children.
Jestem niski i niekiedy mam łupież na brodzie.
I'm short and occasionally have dandruff in my beard.
Tak więc musimy postępować bardzo ostrożnie i niekiedy pragmatycznie.
We must, therefore, proceed very carefully and sometimes pragmatically.
Niestety te określenia niekiedy stają się tylko ładnymi słowami.
Unfortunately, these terms sometimes become nothing more than fine words.
Ich praca wymaga niekiedy zbierania truskawek opryskiwanych pestycydami, bez jakiegokolwiek wyposażenia ochronnego.
Their work sometimes requires them to pick strawberries sprayed with pesticides, without any protective equipment.
Objawy niepożądane występują niekiedy już po pierwszym podaniu cyprofloksacyny.
The undesirable effects sometimes occur already after the first administration of ciprofloxacin.
Zeznawał pan w głośnych, niekiedy transmitowanych procesach.
Since you've testified in a lot of high-profile, sometimes televised trials.
Ponadto istnieją niekiedy szerokie obszary detekcji.
In addition, there are sometimes broad detection areas.
Oczywiście, niekiedy to wymaga dużo czasu.
Certainly, sometimes it takes a lot of time.
Brak regularnej aktywności fizycznej może niekiedy zagrażać zdrowiu i życiu człowieka.
The lack of regular physical activity may sometimes threaten human health and life.
W przerwach pomiędzy kolejnymi rundami niekiedy widzę ludzi osuszających piwo.
In the intervals between successive rounds I sometimes see people drinking beer.
Trwałością dorównują (a niekiedy przewyższają) tradycyjne technologie.
Durability are equal (and sometimes greater than) traditional technologies.
Profesjonalny instruktaż i rady uchronią przed zbędnymi i niekiedy bolesnymi doznaniami.
Professional tutorials and tips will protect you from unnecessary and sometimes painful experiences.
Mutacja jest źródłem nowości nieprzewidywalnych i niekiedy pożytecznych.
Mutation is a source of unexpected and sometimes useful novelty.
Ta niedostrzegana niekiedy praca jest najważniejszą korzyścią jaką otrzymuje klient.
This stage of work, though sometimes overlooked, is the most important benefit the customer receives.
Ewolucja srebra charakteryzuje się niekiedy drastycznymi spadkami kursu.
The evolution of silver is characterized by sometimes drastic setbacks in the share price.
Nawet inwazyjne rośliny mogą niekiedy wpływać pozytywnie na rodzimą przyrodę.
Even invasive plants can sometimes have a positive effect on native wildlife.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 5018. Pasujących: 5018. Czas odpowiedzi: 133 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200