Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: nie chcę być niegrzeczny

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

niegrzeczny

Tłumaczenie hasła "niegrzeczny" na angielski

rude

naughty

bad

nasty

dirty

impolite

disrespectful

discourteous

misbehave

disrespect

Sugestie

121

Przepraszam jeśli był niegrzeczny wobec ciebie...

Look, I apologize if he was rude to you...

Nie chciałbym być niegrzeczny wobec księdza.

I wouldn't want to be rude to a priest.

Skrajnie niegrzeczny list, '93.

Marginal for the naughty list, '93.

Tuck musiał być choć trochę niegrzeczny.

Tuck must've been not even slightly naughty.

Nasz niegrzeczny chłopiec definitywnie jest zabójcą.

Well, our bad boy's definitely an assassin.

Byłem niegrzeczny i nie wolno mi mieć fajerwerków.

I was bad... and I'm not supposed to have no fireworks.

Ten niegrzeczny młodzieniec chyba nie ma przyjaciół.

I can't imagine that rude young man has any friends.

Nie musisz być niegrzeczny, przyszedłem porozmawiać.

No need to be rude. I've come here for a chat.

I cały czas jest bardzo niegrzeczny.

And all the time, he's very rude.

Naprawdę nie musisz być tak niegrzeczny.

You really don't need to be so rude.

Jackson, kochanie nie bądź niegrzeczny.

Jackson, honey, don't be rude.

Ale musisz zrozumieć, że byłeś niegrzeczny i lekceważący.

But you need to understand that you were rude and disrespectful.

Przepraszam, nie chciałem być niegrzeczny.

I'm sorry. I didn't mean to be rude.

Złaź stamtąd, ty niegrzeczny chłopczyku.

Come down from there, you naughty boy.

Chodź tu... ty niegrzeczny zwiedzaczu.

Now, come here, you naughty little sightseer.

Będę zgadywać... jesteś trochę niegrzeczny.

I'll guess... you're a little bit bad.

Nie chciałbym być niegrzeczny, ale ignorujesz swoją pozycję.

Not to be rude, but you're rather ignorant of your own position.

Ale nie daj się złapać niegrzeczny nauczyciel.

But don't get caught by the naughty teacher.

Był bardzo niegrzeczny i miał złe nastawienie.

He was pretty rude and had a bad attitude.

Właściciel jest niegrzeczny, nie chce rozmawiać normalnie.

The owner is rude, he is not ready to talk normally.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1368. Pasujących: 1368. Czas odpowiedzi: 94 ms.