Reviews about hotels in Nizhny Novgorod never were bad.
A wiemy, że to zrobi. ... kontrakt zostanie uznany za niebyły.
and we know he will... the contract shall be null and void.
Jeśli jednak nasze zainteresowania muzyczne nie wykraczają poza obszar hard'n'heavy to spokojnie możemy uznać temat spłycenia sceny za niebyły i czuć się jak w przysłowiowym siódmym niebie, znaczy się na siódmym poziomie piekieł, lub... gdzie kto uważa za stosowne.
If our musical interests do not reach beyond hard'n'heavy genre, then the case of flat sound stage is a non-issue and we can feel like being in seventh heaven, I mean behind the seventh ring of hell, or... wherever one likes to be.
Po doprowadzeniu do uchylenia wyroku arbitrażowego w kraju jego wydania jest on traktowany jako niebyły w niektórych innych krajach.
We have an award vacated in the country of origin and in some other countries they then treat it as non-existent.
lecz bez naruszania słusznych granic, to grzech jest niebyły.
"without willful disobedience, nor transgressing due limits, then is he guiltless."
"Nie będziesz spożywał świńskiego mięsa, ale jeśliś zmuszony przez potrzebę, zdecydowane nieposłuszeństwo, lecz bez naruszania słusznych granic, to grzech jest niebyły."
"He hath forbidden you the flesh of swine,"but if one is forced by necessity, "without willful disobedience, nor transgressing due limits, then is he guiltless."
Jeśli jakikolwiek zapis niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży i Dostaw nie ma zastosowania lub jest sprzeczny z prawem lub porządkiem publicznym, zostanie on uznany za niebyły, przy czym pozostałe zapisy warunków utrzymają swą moc.
If any provision of the General Terms and Conditions of Sale and Delivery does not apply or contradicts public order or the law, only the provision in question will be regarded as not having been written.
To niebyło moje śniadanie które rozbryzgałeś na ulicy.
It wasn't my breakfast you splattered on the street.
Niebyło żadnych "Zaniepokojenych Obywateli Prawdy".
There isn't any "Concerned Citizens for the Truth".
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe