Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

nie będę zwlekał

Tłumaczenie hasła "nie będę zwlekał" na angielski

nie będę

I will not I'm not going I won't be I don't I am not

zwlekał

he wait lingered he waited wait any longer was delaying

Dałem sygnał i nie będę zwlekał.

I gave notice and I won't starve.

Nie będę zwlekał z testem DNA.

I'm not waiting to take this DNA test.

Zatem nie będę zwlekał.

That won't take me long!

Nie będę zwlekał z procesem.

I am not setting the clock back.

staną się zagrożeniem dla rzymskiego imperium, nie będę zwlekał.

I will not notwithstanding... anything to the contrar. I shall take steps...

Pozostałe wyniki

Na pewno nie będę z tym zwlekał za długo.

I definitely won't make you wait too long.

Będę zwlekał jak długo się da ale, nie sądze żebyś miał więcej niż 20 minut.

I will stall as long as I can... but I don't think you have more than 20 minutes.

Jeśli będę zwlekał, nie starczy mi czasu na złożenie obu artykułów.

If I wait I won't have time to put the earthquake story together.

Jeśli będę zwlekał z przyznaniem zaproszenia jeszcze dłużej, moi bracia mogą zadecydować o wyborze innego domu, a nie ZBZ.

{\Well,}If I hold off the Pref invite much longer, the guys may actually decide to go with another house, and not ZBZ.

Jak będę zwlekał, to ktoś inny weźmie tą robotę.

If I wait any longer, someone else is going to take this bagging job.

A pani nie wie, ilu jeszcze zakładników zginie, jeśli będę zwlekał.

And you don't know how many more hostages will be murdered if I delay.

Bałem się, że mi coś zrobią jak będę zwlekał za długo.

I thought they'd hurt me or worse if I waited too long.

Im dłużej będę zwlekał, tym więcej narobię sobie wrogów.

The longer I wait, the bigger target I become.

Bliźniaczki są uprowadzone przez dwie syreny, a ty oczekujesz, że będę zwlekał?

The twins have been abducted by two sirens, and you expect me to just hang back?

Im dłużej będę z tym zwlekał, tym trudniejsze to będzie.

The longer I leave it, the harder it will be.

Nie będę narażać bezpieczeństwa naszego dziecka.

And I won't have the safety of our child jeopardized.

Nie będę więcej ignorować ludności Alaski.

I am not going to ignore the people of Alaska anymore.

Zresztą nie będę wymieniał wszystkich krajów.

Anyway I am not going to name all of these countries.

Nie będę obrażać twojej inteligencji wyjaśnieniem.

I won't insult your intelligence by explaining it to you.

Jeżeli nie będę wypisywać czeków i bilansować ksiąg, to nie będę pracować wcale.

Well, if I'm not writing checks and not balancing the books, I won't be working for you at all.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 33602. Pasujących: 5. Czas odpowiedzi: 267 ms.