Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: zbyt nieśmiały
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
nieśmiały

Tłumaczenie hasła "nieśmiały" na angielski

shy
timid
bashful
self-conscious
coy
diffident
retiring
tongue-tied

Sugestie

47
trochę nieśmiały 46
jesteś nieśmiały 42
Bardzo nieśmiały i zupełnie nieszkodliwy według tubylców.
Very shy and completely harmless, according to the locals.
Zawsze był nieśmiały z powodu swojej niepełnosprawności.
He's always been shy because of his disability.
Nie bądź taki nieśmiały, kochanie.
No, don't be so timid, my darling.
Cichy, nieśmiały, prawie niewidzialny.
He was quiet, timid, almost invisible.
Tak, ale chyba jest trochę nieśmiały.
I have, but he is, I believe, bashful.
Jestem brzydki, nieśmiały i staromodny.
I'm ugly, shy, and old-fashioned.
A wobec dziewcząt on rzeczywiście był nieśmiały.
But he was, in fact, shy with girls.
To czasami niezwykłe, ale jest raczej nieśmiały.
It's unusual sometimes, but he is rather shy.
Jest taki fajny, odrobinę nieśmiały...
He's so cool, a bit shy...
Pozwól mi mówić, nieśmiały chłopcze.
You just let me do the talking, shy boy.
Nie byłem nieśmiały, trochę samotnika.
No. I was shy, a bit of a loner.
Will jest trochę nieśmiały, ale uroczy.
Will may be a little shy, but he seems lovely.
Jesteś nieśmiały... i szanujesz kobiety.
You're shy... and you respect women.
Nie był też nieśmiały w swoich poglądach.
He wasn't shy about letting everyone know it, too.
Jestem spokojny, ostrożny i nieśmiały.
I am cool, careful, and shy.
Mimo męskiej prezencji jestem straszliwie nieśmiały.
Despite my many looks, I am horribly timid.
Jeśli jesteś nieśmiały lub zdenerwowany, licz do trzech.
If you're shy or nervous about doing something; count to three.
Chcemy, żeby komputer się przywitał, ale jest bardzo nieśmiały.
We're trying to get a computer to say "Hello," but right now it's being very shy.
Alex... Nie musisz być nieśmiały.
Alex... you don't have to be shy.
Zawsze byłeś dziwnie nieśmiały, Cork.
You always were this weirdly timid person Cork.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

zbyt nieśmiały 47
trochę nieśmiały 46
jesteś nieśmiały 42
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1012. Pasujących: 1012. Czas odpowiedzi: 106 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200