Jeśli chcesz wypić ten cały alkohol, to powinieneś się nawadniać.
If you're going to drink all that alcohol, you should really hydrate.
Skórę przede wszystkim warto nawadniać od wewnątrz.
First of all, it is worth watering the skin from the inside.
Musicie tyllko nawadniać mnie i nie pozwolić mi wyjść z domu.
Just keep me hydrated and don't let me out of the house.
Lepiej jest często nawadniać, ale stopniowo.
It is better to irrigate often, but little by little.
Sadzonki należy obficie nawadniać nawet przy niepogodzie, tak aby ziemia szybko osiadła i zamknęła korytarzyki powietrza.
Seedlings should be watered abundantly even during bad weather, so that the soil can quickly settle and close the air bubbles.
Młode żywopłoty należy stale nawadniać w okresie wiosennym i letnim.
Young hedges should be watered continually in spring and summer.
Proste, tanie narzędzie, które pozwoli rolnikom badać wilgotność gleby i optymalnie nawadniać pole.
A simple, cheap tool that will allow farmers to test soil moisture and optimally irrigate the field.
Warto wypić szklankę wody przed treningiem oraz nawadniać organizm kilkakrotnie w jego trakcie.
It is worth drinking a glass of water before training and hydrating the body several times during it.
Specjalna kompozycja składników energetycznych i minerałów, dobrana została tak, aby błyskawicznie i skutecznie nawadniać organizm.
A special composition of energetic ingredients and minerals, has been chosen in order to quickly and effectively hydrated.
Nawet gotowanie jest zabawne - i sprawia, że Twoje usta zaczynają nawadniać.
Even cooking is fun - and leaves your mouth watering.
Jednocześnie kreatyna pomaga nawadniać komórki mięśniowe i wywołuje niezwykły efekt wolumizacji mięśni.
At the same time, Creatine helps hydrate muscle cells, creating an extraordinary muscle volumization effect.
Trzeba tylko trochę skopać glebę, dać trochę suchego nawozu od krów... nawadniać przez kilka dni i sadzić.
Just keep turning the soil for a bit, add some of that dry manure from the milk cow... water it for a couple days and plant.
W przeciwnym razie ogrodnicy muszą nawadniać sadzonki petunii w pierwszych dniach za pomocą pipety, co nie jest zbyt wygodne.
Otherwise, gardeners have to water petunia seedlings in the first days with a pipette, which is not very convenient.
Można także nawadniać tylko jedną stronę trawnika, tak aby woda trafiała tylko tam, gdzie chcesz.
You can even water on just one side, meaning that water will only go where you want it to.
Jest również wrażliwa na suszę, dlatego ważne jest, aby nawadniać rośliny w okresie wzrostu.
It is also sensitive to stress, so that it is important to irrigate the plant during the growing season.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe