Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
natarcienn

Tłumaczenie hasła "natarcie" na angielski

attack
assault advance
charge
Body Slam
W godzinach porannych grenadierzy wschodniopruscy wznowili natarcie w kierunku zachodnim.
In the morning, East Prussian grenadiers resumed their attack in the western direction.
Jednak Francuzi przypuścili kolejne natarcie i rozgromili Hiszpanów.
However, the French launched another attack and routed the Spanish soldiers.
Wczoraj zaczęło się wielkie rosyjskie natarcie na odcinku naszej dywizji.
Yesterday began the great Russian offensive in the area of our division.
Jednak moskwa zdecydowała się kontynuować natarcie.
However, Moscow has decided to continue the offensive.
Potem się spotkamy, zaplanujemy ostatnie natarcie, zdobędziemy złoto.
Then we'll reconnoiter, plan our final assault, secure the gold.
Około godziny 12:00 resztki oddziałów SS rozpoczęły ostateczne natarcie na pozycje 9 Batalionu.
At approximately 12:00, the last SS remnants launched a final assault on the positions of the 9th Battalion.
Tym razem wszystko było inaczej ó natarcie ogarnęło cały Wietnam.
This time it was different - offensive covered the whole of Vietnam.
Strona radziecka poinformowała, że rozpoczęte w styczniu natarcie na całym froncie będzie kontynuowane.
The Soviet side reported that the January offensive on all fronts will continue.
Dla świata będzie zaskoczeniem i szokiem błyskawiczne natarcie Chin na Rosję.
The world will be surprised with and shocked at the quick offensive of China against Russia.
Zbliża się ostateczne natarcie na Bagdad.
The final assault of Baghdad is under way.
Hodge rozpoczął nowe natarcie 19 kwietnia przy wsparciu 324 dział, największe w całej wojnie na Pacyfiku.
Hodge launched a new offensive of April 19 with a barrage of 324 guns, the largest ever in the Pacific Ocean Theater.
25 września zostało przeprowadzone natarcie brytyjskie na Loos, mające jedynie na celu wsparcie głównego uderzenia francuskiego.
On 25 September, the British began their assault at Loos, which was meant to supplement the larger Champagne attack.
W Stalingradzie, w mojej obecności, dziewięciu snajperów zatrzymało natarcie pułku.
In Stalingrad, in my presence, nine snipers regiment stopped the attack.
Kolejne natarcie niemieckie ruszyło na Czerniaków.
The following German attack was launched at Czerniaków.
Ostatecznie siły polskie i oddziały Sojuszu Północnoatlantyckiego zdołały odeprzeć natarcie sił wroga.
Ultimately, the combined Polish and NATO forces have managed to fend off the enemy assault.
Armia Czerwona wstrzymała natarcie na przedpolach Warszawy, w której 1 sierpnia 1944 roku wybuchło Powstanie.
The Red Army offensive ground to a halt on the outskirts of Warsaw, where on 1 August 1944 the Uprising broke out.
Gra przestawia niemieckie uderzenie na Charków oraz dalsze natarcie w kierunku Biełogrodu.
The game covers German attack on Kharkiv and further attack at Bielgorod.
Jutro natarcie, radiostacja zostanie odłączona.
Tomorrow the offensive will begin, the radio will be switched off.
Zakładając prawdopodobne natarcie zdobędziemy nakaz, wówczas wejdziemy.
Establish probable cause, get a warrant, then find a way in.
Wieczorem będzie natarcie i z rozkoszą się z tego wykręcę.
There's going to be a big attack tonight and I'd just love to get out of it.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 400. Pasujących: 400. Czas odpowiedzi: 149 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200