Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: nastawić pozytywne nastawienie negatywne nastawienie dobre nastawienie przyjazne nastawienie

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

nastawienienn

Tłumaczenie hasła "nastawienie" na angielski

attitude

mindset

spirit

set

orientation

mind-set

focus approach bias stance

outlook

mood

Sugestie

złe nastawienie 60

Byłam nietaktowna przyjmując tak despotyczne nastawienie.

It was inconsiderate of me to take such a high-handed attitude.

Zmienił nastawienie innych narodowości wobec Romów.

It has changed the attitude of other ethnicities to the Roma.

To jest właściwe nastawienie, Luis.

Easy. That's the right spirit, Luis.

Jedną z nich jest moje poprzednie nastawienie.

Not the least of which is my former attitude.

Zabieram tylko portfel i odpowiednie nastawienie.

All I've got is my wallet and an attitude.

Musisz po prostu poprawić swoje nastawienie.

You've simply got to sharpen up your attitude.

Wybacz, pewnie powinnam mieć lepsze nastawienie.

Sorry, I should probably have a better attitude.

Ale ciężko zmienić nastawienie kiedy widzi się takie rzeczy.

But it's hard to fault his attitude when you see something like that.

Jeśli zmienisz swoje nastawienie możesz jechać ze mną.

And if you fix your attitude, you can ride along with me.

Jeśli chcecie przeżyć, musicie mieć silniejsze nastawienie psychiczne.

If you wish to survive, you need to cultivate a strong mental attitude.

Czas zmienić nasze nastawienie do tych rzeczy.

But nobody's time to change our attitude to these things.

Twoje nastawienie nie jest zbyt entuzjastyczne.

I must say, your attitude isn't exactly enthusiastic.

Tak, wykręćmy z powrotem nastawienie.

So, let's dial back the attitude.

Powiem wam dlaczego miałem złe nastawienie.

Now, let me tell you why I had an attitude.

Mentalność i nastawienie wszystkich zaangażowanych stron muszą ulec zmianie.

We need a change in mentality and attitude from everyone involved.

Od ostatniego spotkania twoje nastawienie trochę się zmieniło.

You've changed your attitude a bit since I last saw you.

Oczywiście, skoro przyjmujesz takie nastawienie.

Well, of course, if you want to adopt that attitude.

Twoje nastawienie nie pomaga żadnej z nas.

Your attitude is not helping either one of us.

Ludzie uwielbiają jego historię i nastawienie.

People love his story, they love his attitude.

Widzisz, właśnie takie krótkowzroczne nastawienie doprowadziło do zagłady wilkołaków.

You see, it's that shortsighted attitude that led to the demise of the werewolves.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

pozytywne nastawienie 77

negatywne nastawienie 43

złe nastawienie 60

przyjazne nastawienie

dobre nastawienie

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 2661. Pasujących: 2661. Czas odpowiedzi: 206 ms.