Ta poprawa musi nastąpić na wszystkich szczeblach kwalifikacji.
This improvement has to take place at all levels of qualifications.
Atak ma nastąpić za mniej niż 24 godziny.
The attack's supposed to take place in less than 24 hours.
Radioznakowanie musi nastąpić natychmiast po odtworzeniu produktu.
Radiolabelling must take place immediately after reconstitution of product.
Osadzenie elementów może nastąpić podczas podpisywania dokumentu lub po utworzeniu podpisu.
Embedding these elements can occur when the document is signed, or after signature creation.
Sprzedaż akcji może nastąpić razem z pozostałymi akcjonariuszami.
The sale of shares can take place together with other shareholders.
Ma to nastąpić z udziałem czołowych polityków ostatnich lat.
This is to take place with the participation of leading politicians in recent years.
Odesłanie wadliwego towaru musi nastąpić zgodnie z przepisami ustawowymi.
The return of the defective goods shall take place in accordance with the statutory regulations.
Kontakt z obsługą powinien nastąpić najpóźniej 30 minut przed przybyciem.
Contact with support should take place no later than 30 minutes before arrival.
Zmiany lub aktualizacje zawartości tej strony może nastąpić bez powiadomienia.
Changes or updates to the content of this site may occur without notice.
Przeniesienie może nastąpić tylko po dokonaniu pełnej zapłaty.
The transfer can only take place after payment in full.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe