Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
namoczyć

Tłumaczenie hasła "namoczyć" na angielski

soak
dampen
Dokładnie namoczyć sierść ciepłą wodą przez 2-3 minuty.
Thoroughly soak the hair with warm water for 2-3 minutes.
Dalej namoczyć ryż w zimnej wodzie.
Next, soak the rice in cold water.
Musisz namoczyć gazę i przyłożyć mu do ust.
You need to dampen the cloth And place it over his mouth.
Grzyby namoczyć na kilka godzin w zimnej wodzie.
Soak the mushrooms in cold water for a few hours.
Zamiast papieru toaletowego zaleca się namoczyć tacki na jajka.
Instead of toilet paper, it is recommended to soak the egg trays.
Jeden dzień przed siewem nasiona należy namoczyć.
One day before sowing the seeds should be soaked.
Dlatego lepiej jest szczenięta namoczyć suchy pokarm w wodzie.
Therefore, puppies should be soaked with dry food in water.
Bułkę namoczyć w szklance zimnej wody.
Soak bread in a glass of cold water.
Przede wszystkim ściereczkę należy dokładnie namoczyć wodą i umieścić na ruszcie zainstalowanym nad zlewem lub innym dostępnym pojemnikiem.
First of all, the cloth should be thoroughly soaked with water and put on a grate installed over a sink or other available container.
W tym przypadku serwatkę gazową należy namoczyć olejem i nałożyć na uszkodzenia.
For treatment in this case, the gauze napkin should be soaked with oil and apply it to the lesions.
Wieczorem dzień przed przygotowaniem ciasta należy namoczyć orzechy w zimnej wodzie.
In the evening the day before preparing cake cashew nuts should be soaked in cold water.
Warto zauważyć, że marchew kiełkuje przez bardzo długi czas, dlatego aby przyspieszyć proces, nasiona należy namoczyć lub kiełkować.
It is worth noting that carrots sprout for a very long time, therefore, to speed up the process, seeds should be soaked or germinated.
Okruchy chleba namoczyć w mleku i wycisnąć.
Bread crumb soak in milk and squeeze.
Żelatynę namoczyć w 3 łyżkach zimnej wody i odstawić, aby napęczniała.
Soak gelatin in 3 tablespoons cold water and set aside to expan.
Aby przygotować napar, łyżkę suchej mięty należy namoczyć w szklance wrzącej wody.
To prepare the infusion, a spoonful of dry mint should be soaked in a glass of boiling water.
Nasiona pieprzu namoczyć dzień przed sadzeniem w kubkach, nie czekając na kiełkowanie.
Soak pepper seeds the day before planting in cups, without waiting for germination.
Wiedz, że brązowy ryż należy namoczyć na noc przed gotowaniem.
Know that brown rice should be soaked for the night before cooking.
Aby zbliżyć się do tradycyjnego sposobu konsumpcji, suszone liście można namoczyć w zimnej wodzie.
To get closest to the traditional way of consumption, the dried leaves can be soaked in cold water.
Fasolę namoczyć przez co najmniej 5 godzin w 3 szklankach wody.
1 Soak the beans for at least 5 hours in 3 cups of water.
Należy je dobrze namoczyć, aby łatwo się je usuwało.
They should be well soaked, so they are easily removed.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 164. Pasujących: 164. Czas odpowiedzi: 106 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200