Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
nakleić
Tłumaczenie hasła "nakleić" na angielski
stick
be attached to
bar-code
Ważne jest także aby nakleić kartkę z adresem.
It is also important to stick the card with the address.
Nagle przekształciliśmy energię w elektron na plastikowej powierzchni, którą możemy nakleić na twoje okno.
Suddenly you've converted energy into an electron on a plastic surface that you can stick on your window.
Tak naprawdę wystarczy nakleić je na ubytek, by tymczasowo zażegnać problem.
In fact, it is enough to stick them on the defect to temporarily stave off the problem.
Samoprzylepna folia odblaskowa jest stosunkowo tania i łatwo dostępna, zostaje więc tylko wyciąć z niej odpowiedniego kształtu elementy i nakleić je na monocyklu.
Self-adhesive reflective foil is relatively cheap and easily accessible, so you only have to cut out the appropriate shape of the elements and stick them on the monocycle.
Nie znaczy to, że trzeba za każdym razem zmieniać część ciała - wystarczy nakleić go kilka centymetrów niżej, wyżej lub obok.
This does not mean that you need to change the body part every time - just stick it a few centimeters lower, higher or near.
Możemy zaprojektować, wyprodukować i nakleić etykiety z tekstam według wymagań klienta za niskią dopłatą.
We design, produce and stick labels with texts in the language for a small additional fee.
Jeśli na weselu są tylko najbliżsi i rodzina, to można z góry nakleić na każdą stronę zdjęcie gościa.
If the wedding contains only the most close and native, then you can stick on each page a photograph of the guest.
Dodać piąty, odkleić czwarty i nakleić go jako szósty, itd.
Add the fifth, peel off the fourth and stick it as the sixth, etc.
Są uniwersalne w zastosowaniu - można na nich szkicować i rysować, wykonać z nich oryginalne kartki pocztowe, napisać słowa podziękowania czy nakleić zdjęcie.
They are universal in application - you can sketch and draw on them, make original postcards from them, write words of thanks or stick a picture.
Jeśli plaster zacznie odpadać, można nakleić go ponownie mocno dociskając.
If a patch does begin to come off, you may be able to make it stick again by pressing on it firmly.
W dniu wymiany plastra zdjąć zużyty plaster i natychmiast nakleić nowy plaster w inne miejsce na skórze brzucha.
On the patch-change day, remove the used patch and immediately stick the new patch on to a different area of skin of your abdomen.
Po obu stronach ruchomej ścianki działowej możemy nałożyć tapetę, ściereczkę (miękkie opakowanie), nakleić na panel nitkę z litego drewna lub inne rzeczy.
On the two sides of the movable partition panel, we can apply wallpaper, cover cloth (soft pack), stick solid wood thread or other things on the panel.
Zwyczaj mamy wiele istniejących rozmiarów formy, możemy wykonać niestandardowy rozmiar i projekt, nakleić niestandardowe naklejki na logo lub etykietę.
Custom we have many existing sizes mold, can make custom size and design, stick custom logo stickers or label.
Klej jest bardzo mocny, możemy ją nakleić na wewnętrzną część okładki notatnika. Wkład 007
Glue is very strong, so we can stick the refill to the inner part of the cover as well.
Przed naklejeniem pianki K6s na blachę, najpierw trzeba nakleić maty butylowe np AB-25, a następnie jako drugą warstwę piankę gumową K6s.
Before applying K6s on the plate, first you need to stick the butyl mats, eg AB-25, and then the second layer with K6s foam.
Plaster należy nakleić bezpośrednio po otwarciu saszetki i zdjęciu obu części ochronnej warstwy nieprzylepnej.
The patch should be applied immediately after opening the sachet and removing both parts of the protective release liner.
Jeśli plaster ulegnie przedwczesnemu odklejeniu, można go nakleić ponownie.
If the patch detaches prematurely, it may be reapplied.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
