Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
nagły

Tłumaczenie hasła "nagły" na angielski

sudden
abrupt
rapid
sharp
urgent
unexpected
suddenly
surge
urgency

Sugestie

604
147
Gracza, który zaliczył nagły upadek.
A former high-ranking player who had a sudden tumble.
Każdy nagły ruch może zagrozić twojemu dziecku.
Any sudden movements could risk the health of your baby.
List jest nagły, muszą być zdenerwowani.
This letter is abrupt, they must be upset.
Początek jest nagły, dominują objawy grypopodobne.
The beginning is abrupt, dominated by influenza-like symptoms.
Toksyna wyłącza aktywność mózgu, powoduje nagły paraliż i kłopoty z oddychaniem.
I-it shuts down brain activity, causing rapid paralysis and respiratory failure.
Nasz gniew byłby nagły i szybki.
Our anger should have been sudden and swift.
Zazwyczaj ból jest ostry i nagły.
Usually, the pain is sharp and sudden.
Początek jego nieba nie wydawał się nagły ani nieoczekiwany.
The beginning of its heaven did not seem to be sudden or unexpected.
Ten nagły rozwój postawił przed działem informatycznym liczne nowe wyzwania.
This sudden growth presented a number of new challenges to the IT department.
To wyjaśnia ten nagły wybuch dobrych manier.
[Charles] So that explains the sudden outbreak of civility.
Słuchajcie, jeśli toto zrobi jakikolwiek nagły ruch, upewnijcie się...
Look, if it makes any sudden moves, I want you to make sure that...
Jeszcze jeden nagły szok pana zabije.
One more sudden shock will kill you.
Powoduje stany lękowe, wysypkę skórną i nagły zgon.
Possible anxiety, skin rash, sudden death.
Możliwe, chociaż taki nagły atak biegunki jest nietypowy.
Possibly, although the sudden onset of diarrhoea is unusual.
Wydaje mi się dziwny raczej twój nagły akt hojności.
I find it odd, your sudden act of generosity.
Mamy tylko jeden objaw, nagły atak paraliżu.
We've only got one symptom to go on. Sudden onset paralysis.
Twoje małe wakacje właśnie zaczynają mieć raczej nagły i surowy koniec.
Your little vacation's about to come to a rather abrupt and severe end.
Ta, ale sam koniec żywota... był niespodziewanie nagły.
But the very end, when he actually died... was extremely sudden.
Nie czuje się dobrze, ma nagły atak gorączki.
He is not feeling good, sudden bout of fever.
Przyznam, że ten nagły awans przekracza moje pojmowanie.
I confess I find this sudden elevation beyond my imagining.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1233. Pasujących: 1233. Czas odpowiedzi: 106 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200