Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
naśladowczy
Tłumaczenie hasła "naśladowczy" na angielski
Nie dajemy odpowiedzi, ale każdą prezentowaną pracą, każdym dziełem oraz każdą decyzją kuratorską staramy się pokazać - używając zresztą powiedzenia Włodzimierza Pawlaka - że sztuka ma charakter naśladowczy.
We do not give the answer, however we try to show - by each of presented works, by every piece of art and every curatorial decision, moreover, using Włodzimierz Pawlak's phrase - that art has an imitative character.
Obiekt pozbawiony rozmysłu jest losowy, naśladowczy i odrzuca.
An object devoid of intent - it's random, it's imitative, it repels us.
Wcześniej podkład dźwiękowy jego instalacji i projekcji nie opierał się na ścisłej koordynacji ruchu i dźwięku, a także w małym stopniu był naśladowczy.
In his previous works the sound background of his installations and projections was not based on close coordination of movement and sound and was imitational only to a small degree.
21 Lub platformie podobnej, ponieważ model, na którym opiera się Uber, był od momentu jego stworzenia naśladowany, chociaż ci naśladowcy nie osiągnęli takiej samej popularności.
21 Or a similar platform, as the model underpinning Uber has, since its creation, been replicated, although without achieving the same prominence.
Więc to jest morderca-naśladowca mordercy-naśladowcy?
Copycats tend to see themselves in the killers they emulate.
Naśladowcy kontaktują się z oryginalnymi zabójcami.
It's common for copycats to contact the original killers.
Jeśli jego podejrzenia są słuszne, nie szukamy naśladowcy.
If your dad's suspicions are correct, we're not looking for a copycat.
Nie udźwignę kolejnego marnego naśladowcy Jacka Nicholsona.
No, another bad impersonation of Jack Nicholson is what I can't handle.
Znokautuję cię, bo naśladowcy przegrywają.
I'm going to knock you out, 'cause imitators are losers.
Naśladowcy lubią czerpać korzyści ze złej sławy oryginalnego zabójcy.
Copycats like to benefit from the notoriety of the original killer.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
