Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
monumentalny

Tłumaczenie hasła "monumentalny" na angielski

Ale ten monumentalny rytuał pozostaje punktem odniesienia.
But this monumental ritual remains a point of reference.
Monumentalny ołtarz powstawał w latach 1477-1489.
The monumental altar was built from 1477 to 1489.
Artysta nadał scenie zgonu Ellenai monumentalny wyraz.
The artist endowed the scene of Ellenai's death with monumental expression.
Artysta nadał scenie zgonu Ellenai monumentalny wyraz.
The artist invested the scene of death of Ellenai with monumental quality.
Być może to przez twój monumentalny narcyzm.
Possibly because of your monumental narcissism.
Ten monumentalny gmach, który służył jako ogromna chłodnia żywności, skazany był na ruinę.
The monumental building, which was used as a means of refrigerating food, wound up becoming a ruin.
Monumentalny, elegancki, o prostej geometrycznej formie oddaje ducha stylu art deco.
Monumental, elegant, with a simple geometric form, reflects the spirit of art deco style.
Najpiękniejszą częścią trójnawowego, zaprojektowanego jako bazylikę, kościoła jest monumentalny strop krzyżowy.
The most beautiful part of the three-nave church, arranged as a basilica, is the monumental transept.
Monumentalny elewator poddał się tylko czasu i postępu technicznego.
Monumental elevator surrendered only time and technological progress.
Każdy reżim stwarza sobie samemu monumentalny wyraz w budownictwie i architekturze.
Every regime has its monumental reflection in buildings and architecture.
Lekki i swobodny, pomimo że monumentalny i epicki.
Effortless and free, yet monumental and epic at the same time.
Ten monumentalny budynek jest połączony bezpośrednio z linią metra.
This monumental building is directly connected to the metro line.
Zewnętrzny płot powinien być wysoki i monumentalny.
The external fence should be high and monumental.
Idealny dla obiektów wolnostojących kultury, ponieważ To pozwala zachować monumentalny wygląd i całościowe postrzeganie.
Ideal for free-standing objects of culture, because It allows you to keep monumental appearance and holistic perception.
Hotel nie posiada windy i jako typowy holenderski monumentalny budynek ma strome schody.
The hotel has no elevator and being in a typical Dutch monumental building that means (steep) stairs to climb.
Inne słynne projekcje Wodiczki miały wymiar monumentalny i również komentowały palące kwestie społeczne.
Other famous and monumental projection pieces by the artist commented on pressing social issues.
Obiekt, monumentalny i piękny, widoczny będzie także na nocnym niebie Warszawy.
Object, monumental and beautiful, will be noticeable on the sky at night as well.
Ten monumentalny system obronny był największym projektem fortyfikacyjno-urbanistycznym w ówczesnej Europie.
This monumental defensive system was the largest fortification venture in Europe at that time.
Wyjątkowy charakter budynku, w latach 2010-2011 dostosowanego do potrzeb muzealnych - surowy i monumentalny, o pierścieniowym układzie wewnętrznym - wymusza oryginalne koncepcje wystawiennicze.
A unique character of the building (in 2010-2011 appropriated to the museum's purposes) - austere and monumental, with the ring layout of the interior - forces an original exhibition concept.
Ogromne wrażenie na turystach robi monumentalny Gravensteen.
Monumental Gravensteen makes an equally big impression on tourists.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 2599. Pasujących: 232. Czas odpowiedzi: 171 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200