Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
mieszkać

Tłumaczenie hasła "mieszkać" na angielski

live
stay
dwell
move in
reside
inhabit
roof
lodge
place

Sugestie

będziemy mieszkać 162
chcę mieszkać 132
mieszkać razem 124
chcesz mieszkać 110
możesz mieszkać 96
mogę mieszkać 92
będę mieszkać 85
razem mieszkać 82
mieszkać w domu 80
Możemy mieszkać dosłownie gdziekolwiek na świecie.
Okay, but we can live literally anywhere in the world.
Będziemy mieszkać razem tu na stacji.
I'll live here with you on the station.
Pozwalam tam mieszkać tylko niektórym dziewczętom.
Now, I can only let a certain kind of girl stay there.
Teraz zobaczysz, gdzie będziemy mieszkać.
I'll show you where we will stay.
Wiesz, zawsze chciałam mieszkać nad woda.
You know, I've always wanted to live by the water.
Nie możesz wiecznie z nami mieszkać.
You can't just live with us forever.
Pracownik stadionu pozwala mu tam mieszkać.
I think the groundskeeper lets him live there.
Nie mogę dłużej mieszkać z matką.
I can't live with my mom any more.
Młodzi nie lubią mieszkać na wyspie.
Young folks don't like living on an island.
A więc nie zamierzasz tam mieszkać.
That means you don't intend to live there yourself.
Powinniśmy zapuścić brody i mieszkać w komunie.
We'd have to grow beards and live in a commune.
Mogłabyś tam mieszkać do ukończenia studiów.
You could live there until you finish college.
Gdybym miał pracę mogłbym mieszkać sam.
If I have a job, I can live by myself.
Nigdy nie lubiłem mieszkać obok niego.
I never liked living next door to him.
Albo nie będziesz mogła tu mieszkać.
Or you won't be able to live here.
Nie powinna już u nas mieszkać.
I don't think she should stay with us anymore.
Nikt nie chciałby mieszkać ze zboczeńcem sprzedającym narzeczone marynarza.
No one wants to live with a pervert selling sailor brides.
Nie będę mieszkać z naładowaną strzelbą.
I am not living in the house with a loaded rifle.
Nie chciał mieszkać blisko wspomnień o niej.
He didn't want to live anywhere that reminded him of her.
On najwyraźniej nie chce tu mieszkać.
He obviously doesn't want to live here.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

będziemy mieszkać 162
chcę mieszkać 132
mieszkać razem 124
chcesz mieszkać 110
możesz mieszkać 96
mogę mieszkać 92
będę mieszkać 85
razem mieszkać 82
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 8284. Pasujących: 8284. Czas odpowiedzi: 76 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200