Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
metryka

Tłumaczenie hasła "metryka" na angielski

metric
birth certificate
Metryka
MN240 Imprint

Sugestie

Ta metryka jest przestarzała i planujemy ją przerwać.
This metric is obsolete and we plan to discontinue it.
To bardzo ważna metryka i należy zwrócić na nią szczególną uwagę.
This is a very important metric and you should pay special attention to it.
Dokumenty, których potrzebujesz... metryka, prawo jazdy itp. są w tej kopercie.
All the documents you need birth certificate, driver's license, etc are in this envelope.
Za duże pieniądze została zakupiona dla niej metryka, którą przechowuje do dziś.
A birth certificate was bought for her for a lot of many.
Ponieważ ta metryka nie zawsze dokładnie określa wydajność biznesową, należy ją rozpatrywać w połączeniu z innymi danymi.
Since this metric does not always accurately indicate business performance, it must be considered in conjunction with other data.
Jest to metryka pokazujący jak często użytkownik kliknie reklamę po obejrzeniu go.
It is a metric showing how often a visitor clicks your ad after seeing it.
Zadbaj, aby Twój wiek biologiczny był inny niż wskazuje metryka.
Make sure that your biological age was different metric shows.
A ja zawsze powtarzam, że wiara jest tylko metryka, że sprawy.
And I always say that belief is the only metric that matters.
Na podstawie własnych doświadczeń możemy zauważyć, że ruch skierowań jako metryka jest bardzo niedoceniany, ponieważ zapewnia możliwość analizy, kim są twoi subskrybenci i na czym polegają ich zainteresowania.
Based on our own experience, we can note that referral traffic as a metric is greatly underestimated, because it provides an opportunity to analyze who your subscribers are and what their interests are all about.
Dla każdego wprowadzanego dokumentu tworzona jest metryka, zawierająca jego charakterystykę (na podstawie wypełnionego formularza) i dane kluczowe.
For each document, a metric containing its characteristics (based on the completed form) and key data is created.
Jeżeli w kolejnym tygodniu ta sama metryka będzie wynosić 1, to jej owner nie może mówić "nie miałem wpływu na to, że mój zespół wygenerował mało dobrych leadów z outboundu".
For example, if the same metric is going to be 1 in the following week, then the owner cannot say "I did not have any influence on my team generating few good outbound leads".
Ta metryka nie ma zastosowania nawet w przypadku haseł, takich jak "123456", ponieważ hasło jest nadużywane, łatwe do odgadnięcia i oczywiste.
That metric isn't even applicable when it comes to passwords such as "123456", as the password is that overused, easy to guess and obvious.
Jak odbywa się metryka dla noworodków, schematy i pomysły na prezent
How is the metric for newborns, schemes and ideas for gift
Nie da się wtedy za bardzo mówić o odległościach między punktami, gdyż metryka może się zmienić na odcinku między nimi.
It is hard to talk about distances between points then, because the metric can change on the way.
Nie interesuje nas też ewolucja w czasie (której zresztą nie ma - metryka Kerra jest stacjonarna), więc przyjmiemy również dr = dt = 0.
We aren't interested in the evolution in time, either (and there is none - the Kerr metric is stationary), so we also assume t = const.
Edycja VIRB będzie teraz próbowała ustawić domyślne poprawne ustawienia jednostki (np. metryka vs statut)
VIRB Edit will now attempt to default to the correct unit settings (e.g. metric vs statute)
Do każdego zarchiwizowanego dokumentu tworzona jest indywidualna metryka, właściwa dla rodzaju dokumentu (faktur, umów, ofert, zamówień, reklamacji, arkusza budżetowego...).
For each archived document, an individual metric specific to the document type (invoices, contracts, offers, complaints, budget sheet...) is created.
Jednym ze sposobów na opisanie kształtu powierzchni jest tzw. metryka - opisuje ona, jak obliczać odległości między punktami o konkretnych współrzędnych (napisałem o tym nieco więcej w serii artykułów o matematyce teorii względności).
One of the ways of describing a surface is a so-called metric - it describes a way of calculating distances between points with given coordinates (I wrote a bit more about it in my series of articles about the mathematics of relativity).
Kiedy czytałam jego biografię autorstwa Tomasza Zielińskiego, okazało się, że prawdziwa data urodzin Fryderyka to 1 marca, a nie, jak podaje błędnie wypełniona metryka, 22 lutego.
When I read the biography by Tomasz Zieliński, I discovered that the true date of his birth is March 1, not Fabruary 22, as stated incorrectly in his birth certificate.
Taka metryka (po dodatkowym odwróceniu znaku - część przestrzenna metryki jest ujemna, ale znak nie ma znaczenia gdy nie mieszamy czasu z przestrzenią, a tu zajmujemy się tylko przestrzenią) będzie wyglądała tak:
Such a metric (after additionally changing its sign - the spatial part of the metric is negative, but it doesn't matter when we don't mix space with time, and we are only concerned with space here) would look like this:
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 120. Pasujących: 120. Czas odpowiedzi: 117 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200