Sprawozdanie to stanowi makabryczny podręcznik sposobów wdrażania imperialistycznych interwencji UE i popełniania zbrodni przeciwko ludzkości.
It is a macabre manual for implementing the imperialist interventions of the EU and committing crimes against humanity.
Gdy jednak skierowałem wzrok w prawą stronę ujrzałem widok makabryczny.
But when I looked on the Wright I saw a macabre sight.
Aby osiągnąć swój cel musisz umieścić wieże obronne, aby zatrzymać ich makabryczny plan.
To achieve your PURPOSE You'll have to place defense towers to stop their macabre plan.
Pomyślałem, że muszę zobaczyć w jak makabryczny sposób wszystko pójdzie nie tak.
Then I started thinking, "I've got to show up to this party to see in what gruesome way it could all go wrong."
W owym czasie istniał jeden makabryczny szczegół jaki im rzucał się w oczy w owych podziemiach kościoła.
At that time there was one gruesome detail which hit their eyes at that church's basement.
Nie jest to cyrk w cukierkowej odmianie, a raczej mroczny i makabryczny kabaret, w którym występują dziwni i brzydcy klauni.
It isn't a circus in its sugary variety, rather dark and macabre cabaret, where strange and ugly clowns perform.
W ten sposób, odwołując się do naszych ludzkich uczuć i odruchów, a jednocześnie kontynuując swój makabryczny biznes, ukazali oni swoją obłudę i cynizm.
That is how they manifested their deception and cynicism: by appealing to our human feelings and reflexes, while at the same time continuing their macabre business.
Nie chcę wydać się makabryczny... Ale mam nadzieję, że twoje szlachetne intencje obiją się w ankietach.
I don't want to seem gruesome, but I hope your noble intentions get their results at the polls.
Jedna z karliczek tłumaczy Kozyrze makabryczny akt unicestwienia: Nie płacz, maleńka, oni są źli.
One of the dwarves explains to Kozyra this macabre act of killing: 'Don't cry, dear, they are evil.
Jego moce będą więc głównie manifestowały się tym, że jego przeciwników i krytykantów będzie zawsze dopadał i szybko eliminował jakiś makabryczny rodzaj choroby, kalectwa, lub śmierci.
His powers will mainly manifest by the fact, that his opponents and criticisers will always meet and eliminate fast some macabre kind of illness, crippled condition, or death.
To ono wszystkie elementy tej układanki scala tworząc makabryczny portret współczesnych przegranych bohaterów tego świata.?
It is all of the elements of this puzzle that merges into a macabre portrait of today's losing heroes of this world?
Aby uzyskać szczególną interpretację, odwiedź Nadur, Gozo, gdzie karnawał ma bardziej makabryczny i zabawny nastrój.
For a particular interpretation, visit Nadur, Gozo, where carnival takes on a more macabre and funny mood.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
