Aby czytelnie zobrazować to zjawisko, autorzy zdecydowali się wprowadzić opisany wyżej indeks liczbowy.
In order to clearly illustrate this phenomenon, the authors decided to introduce a numerical index as described above.
Jest to kod liczbowy służący do identyfikacji urządzenia użytkownika w internecie.
It is a numeric code that identifies your computer on the internet.
Jest to kod liczbowy, który działa jak identyfikator, podobnie jak numer ubezpieczenia społecznego.
This is a numerical code that acts as an identifier, similar to your social security number.
Jak wpływa kod liczbowy na zgodność nazw dla małżeństwa
How does the numerical code to the name compatibility for marriage
Przykład liczbowy uwzględniający dane z eksploatacji rzeczywistego oprogramowania ilustruje opisowe i predykcyjne możliwości proponowanych modeli, jak również pokazuje, jak można je stosować w praktyce.
Numerical example with real software field reliability data is presented to illustrate descriptive and predictive performance as well as to show practical applications of the proposed models.
nnn - trzyznakowy (liczbowy) numer tabeli w roku;
nnn - 3-character (numerical) number of a table in a year;
W połączeniu z programem komputerowym ColorMaster drukarz w kilka sekund uzyskuje odczyt kolorystyczny przetłumaczony na system liczbowy.
Using the ColorMaster software, the printer will get a colour reading, translated into the numerical system, in just a few seconds.
Funkcja matematyczna - przyjmuje argument numeryczny i zwraca argument liczbowy.
Mathematical function - Takes numeric argument and returns a numeric argument.
Zakres liczbowy zadań z Arytmetyki oraz porównywania liczb można dostosować do wieku i umiejętności użytkowników od 10 do 200.
Numerical range of tasks in the arithmetic and comparing numbers can be adapted to the age and ability of the users from 10 to 200.
Metody półilościowe oznaczają metody, które dają przybliżone wskazanie stężenia przypuszczalnie występującego analitu, podczas gdy wynik liczbowy nie spełnia wymogów dla metod ilościowych.
Semi-quantitative methods are methods which give an approximate indication of the concentration of the putative analyte, while the numerical result does not meet the requirements for quantitative methods.
Publikacja składa się z trzech części tj. uwag metodycznych zawierających niezbędne definicje i pojęcia, syntezy wyników badań oraz części tabelarycznej obejmującej bogaty materiał liczbowy charakteryzujący szkoły wyższe województwa lubelskiego w analizowanym okresie.
This publication consists of three parts, that is methodological comments including necessary definitions and terms, synthesis of research results and a tabular part covering rich numerical material characterising higher education institutions in lubelskie voivodship over the analysed period.
Style formatowania danych to m.in. data i godzina, waluta, format liczbowy i format procentowy.
The data format styles include date and time, currency, numerical, and percentage formats.
Żeby ocenić naszą funkcję w sposób liczbowy posłużyliśmy się elementarną statystyką i zdefiniowaliśmy wskaźnik trafności jako stosunek liczby udanych prób wyznaczenia branży do liczby wszystkich podjętych prób.
In order to assess our function in numerical way, we've made use of elementary statistics and defined accuracy indicator as a relation of successful attempts to assign a branch to the overall number of attempts made.
Termin "analityka danych" może wydawać się liczbowy i zimny na jego powierzchni, ale może przybierać wiele ludzkich form w biznesie: szefa programu telewizyjnego reality show, aby dowiedzieć się, co jej pracownicy naprawdę myślą o korporacji.
The term "data analytics" may seem numerical and cold on its surface, but it can take many human forms in business: A boss going on a reality TV show to find out what her employees really think of corporate.
Pliki cookie przechowywane są w folderze przeglądarki. Zawartość pliku cookie to zwykle nazwa danego serwera, data ważności oraz unikalny kod liczbowy.
The information in a cookie usually consists of the name of the server in question, an expiration date and a unique numerical code.
Cookie to niewielkie pliki tekstowe przechowywane w komputerze lub urządzeniu przenośnym przez witrynę internetową, która przypisuje liczbowy identyfikator użytkownika i przechowuje pewne informacje na temat przeglądania przez Ciebie treści online.
Cookie Disclosure Cookies are small text files stored on your computer or mobile device by a website that assigns a numerical user ID and stores certain information about your online browsing.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
