Tradycyjny ziołowy produkt leczniczy do łagodzenia objawów kaszlu i przeziębień.
Traditional herbal medicinal product for the relief of symptoms in coughs and colds.
W istocie taki produkt leczniczy jest przeznaczony do podania pewnej liczbie pacjentów.
By essence, such a medicinal product is intended to be administered to a certain number of patients.
Ta kombinacja tych dwóch produktów daje niesamowity efekt leczniczy.
This combination of these two products produces an incredible therapeutic effect.
Typowy masaż leczniczy najlepiej pozostawić masażyście.
A typical therapeutic massage is best left to professionals.
Istnieje możliwość użycia jodu, ponieważ daje efekt leczniczy.
There is an option with the use of iodine, because it gives a healing effect.
Ważną częścią kalarippajattu jest system leczniczy zwany kalari chikitsa.
An important part of kalarippayattu is a healing system called kalari cikitsa.
Masaż leczniczy, fizjoterapia są dobrym uzupełnieniem w leczeniu.
Therapeutic massage, physiotherapy treatments are a welcome addition in the treatment.
Wspaniały leczniczy zabieg o wielu właściwościach dla duszy i ciała.
A wonderful healing treatment with many properties for the soul and body.
Produkt leczniczy weterynaryjny podaje się jednorazowo.
The veterinary medicinal product is administered as a single treatment.
Homeopatyczny weterynaryjny produkt leczniczy może także zawierać pewną ilość zasad.
A homeopathic veterinary medicinal product may also contain a number of principles.
Tradycyjny produkt leczniczy roślinny stosowany w objawowym leczeniu przeziębienia.
Traditional medicinal plant product used for the symptomatic treatment of common cold.
Był używany jako pokarm leczniczy przez tysiące lat.
It has been used as a medicinal food for thousands of years.
Nowy produkt leczniczy powinien być ściśle monitorowany po udostępnieniu go pacjentom.
A new medicinal product should be closely monitored after it becomes available to patients.
Tak przyspieszony proces leczniczy jest jednocześnie formą rehabilitacji.
Yes accelerated healing process is also a form of rehabilitation.
Niniejszy weterynaryjny produkt leczniczy nie wymaga przechowywania w specjalnych warunkach.
This veterinary medicinal product does not require any special temperature storage conditions.
Produkt leczniczy stanowić będzie naturalną kompozycję substancji biologicznie aktywnych, wykazujących silne działanie immunomodulujące.
The medicinal product will be a natural composition of biologically active substances with a strong immunomodulatory effect.
Produkt leczniczy weterynaryjny działa drażniąco na oczy i skórę.
The veterinary medicinal product is irritating to the eyes and skin.
To wymiar relaksacyjny, ale też leczniczy...
This is a relaxing, but also a healing dimension...
Okazało się, ze monarchy zdecydowanie wolą mlecz leczniczy.
What we find is that the monarchs strongly prefer the medicinal milkweed.
Po roku cierpień, zacząłem uczęszczać na masaż leczniczy.
After a year of suffering, I began to attend therapeutic massage.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
