Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
kunsztnm

Tłumaczenie hasła "kunszt" na angielski

Unikalna mieszanka wiodących technologii i kunszt idzie do każdego instrumentu.
A unique blend of leading technology and craftsmanship goes into each and every instrument.
Maestria i kunszt wykonania licytowanej biżuterii powinny zadowolić nawet najbardziej wymagającego klienta.
The mastery and craftsmanship of the auctioned jewellery should satisfy even the most demanding customers.
Przynoszą się kunszt w każdej rodzinie.
They bring out the artistry in every family.
Jeśli nawet go pokazuje to tylko po to, żeby chwalić pani kunszt.
If he shows it, I am sure it is only to praise your artistry.
Krytycy często porównują jej kunszt... dokogoś, czyjego nazwiska nie znoszę...
Critics have often compared her art to that of another, whose name I detest...
Dywany chińskie importowane bezpośrednio od producentów, tkane ręcznie według tradycyjnych metod to prawdziwy kunszt i wysoka jakość.
Chinese carpets imported directly from the manufacturers, woven by hand using traditionalmethods is a real art and high quality.
Maksymalna delikatnoś, ale także najprawdziwszy kunszt.
Maximum delicacy, sure, but also the purest craftsmanship.
Przede wszystkim niedościgniony kunszt, naturalne składniki, sprawdzone receptury oraz staranna ekspozycja.
First of all, unsurpassed craftsmanship, natural ingredients, proven recipes, and careful display.
Jedynie malutkie rączki przestraszonego chińskiego dziecka mogłyby osiągnąć taki kunszt.
Only the tiny hands of a scared Chinese child can achieve that craftsmanship.
Może powinna być w galerii, gdzie bardziej można docenić taki kunszt.
Yes, well, perhaps she should be in a gallery where the craftsmanship can be more fully appreciated.
Jego kunszt jest dobry, i cena też.
His craftsmanship is good and the price is reasonable.
Tylko koneser potrafi docenić prawdziwy kunszt.
Only a connoisseur can appreciate true craftsmanship.
Znaczy, popatrz na ten kunszt.
I mean, look at that craftsmanship.
O to miejsce, które czci historie i docenia kunszt.
Now here's a place that honors history and values craftsmanship.
Tutaj znajdzie pan tylko mistrzowski kunszt i jakość.
Here you will find only craftsmanship and quality.
Charakterystyczna praca, kunszt projektanta, wspaniałe tkaniny i wyrafinowane wykończenia nie przestają zadziwiać koneserów danego stylu.
Exclusive work, designer's craftsmanship, wonderful fabrics and refined trimming keep fascinating devotees of this style.
Rzecz jasna jakość i kunszt muszą pozostać na niezmiennie wysokim poziomie.
Needless to say, quality and craftsmanship had to remain as high as ever.
Chodzi o doświadczenie, kunszt, profesjonalne spojrzenie na daną sprawę, a czasem wyraźne przeczucie.
It is about experience, craftsmanship, a professional view of the case, and sometimes also a clear gut feeling.
Od tej reguły można jednak znaleźć wyjątki, które wskazują na kunszt epistolarny autorów korespondencji.
However, there are exceptions to this rule, which indicate the epistolary craftsmanship of the authors of correspondence.
Choć unikam słodkiego i wolę jeść chleb, podziwiam cukierników za ich kunszt.
Although I avoid sweet and prefer to eat bread, I admire confectioners for their craftsmanship.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 481. Pasujących: 481. Czas odpowiedzi: 87 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200