Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
kumoszka

Tłumaczenie hasła "kumoszka" na angielski

To moja małżonka, kumoszka Ann.
This is my wife, Goody Ann.
W przypadku uczuć nieco bardziej złożonych, w rodzaju kumoszka obgadała znajomą, za co w jakiś czas potem też została obgadana, karma wypełnia się zwykle w przeciągu kilkudziesięciu dni.
In case of feelings which are slightly more complex, of the type that one female gossips about her friend, for which some time later she also is gossiped about, the karma usually works within a month or two.

Pozostałe wyniki

Kumoszko Osborne, nie może pani tutaj żebrać.
Goody Osborne, you have no permission to beg here.
Czarowałaś, aby zabić kumoszkę Proctor!
You drank a charm to kill Goody Proctor!
Zrobiłam dla pani prezent, kumoszko Proctor.
I made a gift for you today, Goody Proctor.
Kumoszko Proctor, żyjemy w dziwnych czasach.
Goody Proctor, this is a strange time.
A to są prawdziwe Wesołe kumoszki z Windsoru.
And these are the real 'Merry Housewives of Windsor.
"Wesołe kumoszki z Norymbergii" nie są moją jedyna inspiracją.
"The Merry Wives of Nurenberg" are not my only inspiration.
Nie dręcz mnie, kumoszko Osborne!
Stop hurting me, Goody Osborne!
Szesnaście lat temu grała pomniejszą rolę w sztuce "Wesołe kumoszki z Windsor", kiedy pojawiła się u niej psychoza.
She had a minor part in "The Merry Wives of Windsor" 16 years ago when she became floridly psychotic.
Słowo pochodzi z utworu Szekspira "Wesołe kumoszki z Windsoru".
The word comes from Shakespeare's "Merry Wives of Windsor",
Data skazania por. Kuboszka przez sąd doraźny oraz data jego śmierci nie są dokładnie znane.
The date Lieutenant Kuboszek was sentenced by the summary court and the date of his death are not known precisely.
Tak, moje pąsowe i zielone kumoszki!
Yes, my red and green friends!
Lecz ubiera je w suknie postaci ze sztuki "Wesołe kumoszki z Windsor".
But he's dressing them like characters out of "The Merry Wives of Windsor,"
Punkt ten nazywany bywa Trzy Kumoszki lub Trzy Kobiety, gdyż jego nakłucie powoduje zjednoczenie energetyczne trzech kanałów żeńskich.
This point is sometimes called Three Wives or Three Women, because it unites three channels of female energy.
Children of FRANCISZEK KUMASZKA and FRANCISZKA KUMASZKA are:
Children of WOJCIECH KUMASZKA and MARIA GALIK are:
Kiedy ostatnio grano sztukę "Wesołe kumoszki z Windsoru"?
When was the last time the theater performed "The Merry Wives of Windsor"?
Widziałam kumoszkę Howe z diabłem!
I saw Goody Howe with the devil! - She speaks!
Widziałam kumoszkę Osborne z diabłem!
I saw Goody Osborne with the devil!
Widziałam kumoszkę Barrow z diabłem!
I saw Goody Barrow with the devil!
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 22. Pasujących: 2. Czas odpowiedzi: 83 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200