Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
kucać

Tłumaczenie hasła "kucać" na angielski

squat
crouch
Nie mogę kucać w laboratorium i pilnować wszystkich urządzeń.
I can't squat in the media lab and guard all the equipment.
Ja nie potrafię kucać jak biorę kąpiel.
I can't squat when taking a bath.
Lekarz mówi, że nie mogę siadać na podłodze ani kucać do dnia gry w golfa.
My doctor says that I can't get down on the floor, even crouch, on a golf day.
Mogli przynajmniej dać nam krzesła, żebyśmy nie musieli kucać pod tymi rurami.
They could at least give us chairs, so we don't have to crouch under this pipe.
Nie może kucać w czasie kąpieli.
Can't squat for a bath.
Tym razem nie będziesz musiał kucać w szafie.
You won't have to crouch in the closet this time.
Ciało jest kucać, średniej długości.
The body is squat, medium length.
Dzięki temu żołnierze mogą nie tylko kucać, ale także leżeć i rozłożyć broń na trójnogu.
As a result, soldiers can not only crouch, but also take prone position and set a gun on a tripod.
Mamy tu tylko jedną toaletę, w dodatku w stylu indyjskim... gdzie trzeba kucać.
We are having only one lavatory here and that is also Indian style... where you have to squat.
Są tam wąskie tunele, w których trzeba kucać.
You have narrow tunnels that you have to crouch.
Gwarantując bezpieczeństwo za pomocą pasa biodrowego, użytkownicy mogą naturalnie i intuicyjnie chodzić, biegać, skakać i kucać w symulatorze 9d walker vr.
While guaranteeing your safety with the use of a waist belt, users can naturally and intuitively walk, run, jump, and crouch in the 9d walker vr simulator.
Jeśli zaczniesz stojący, będzie następnie kucać w dół, aż można umieścić swoje ręce na ziemi.
If you start standing, you'll then squat down until you can put your hands on the ground.
Reagować na muzykę (tańczyć, kucać, śpiewać w swoim języku).
To respond to music (to dance, to squat, to sing in their language).
Nana i Mimi nie mogą kucać nad jakimś dołem.
Nana Mimi cannot squat over some trench.
Ta rasa nie jest wcale taka sama jak inni, nie będzie kucać i czcić, a różdżka nie będzie noszona.
This breed is not at all like the others, it will not be crouching and worshiping and the wand will not be worn.
Ręczny napis na kartce na lewo od pionowej rury znaczy "Proszę kucać trochę bliżej"
The handwritten sign to the left of the vertical pipe says, "Please squat a bit closer."
1 Bezpłatne Biegać, skakać, kucać, a nawet latać w dżungli amazońskiej.
1 Free Run, jump, crouch and even FLY in the Amazon rainforest.
Możemy rozglądać się ostrożnie albo bez lęku; patrzeć w dół, przed siebie albo w górę; stać prosto, pochylać się, kucać, wspinać na palce; obracać się wokół własnej osi albo chodzić po pomieszczeniu.
We can look around cautiously or fearlessly, look down, ahead or up, stand upright, bend, crouch, stand on the toes, revolve around our axis or walk around the room.
Było to nader kłopotliwe, szczególnie dla pań, na szczęście zapadał mrok i można było kucać na krawędzi wagonów.
It was very problematic, especially for women, fortunately it was almost a dusk so one could crouch at the couch's edge.
W Wirtualnej Rzeczywistości można chodzić, kucać, odwracać się dookoła oraz wchodzić w interakcje z otoczeniem przez co łatwiej jest dostrzec szczegóły czy nieprawidłowości.
In Virtual Reality you can walk, squat, turn around and interact with the environment, so that it is easier for you to spot details or anomalies.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 41. Pasujących: 41. Czas odpowiedzi: 51 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200