Każda jego kontynuacja wymagałaby oceny wcześniejszego oddziaływania proponowanego systemu.
Any continuation would be subject to an evaluation of the impact the proposed scheme had.
Jest to kontynuacja działań realizowanych w latach ubiegłych.
This is a continuation of the work done in previous years.
Ta opcja to kontynuacja programu podstawowego.
This option is a continuation of the basic program.
Jest to kontynuacja gry rozpoczętej dwa tygodnie temu.
It is continuation of the game started two weeks ago.
Marzec to zwykle kontynuacja sezonu zimowego.
March is usually a continuation of the winter season.
Mimo poważnego zaniepokojenia rynków finansowych kontynuacja reform wydaje się niezagrożona.
Despite serious concern on the financial markets, no threat seems to exist to the continuation of reforms.
Była to kontynuacja poprzedniej gry, której nie miałem przyjemności rozegrać.
This was a continuation of the previous game, which I had no pleasure to play.
Podłoga może służyć jako kontynuacja ciemnych ścian.
The floor can serve as a continuation of the dark walls.
To kontynuacja współpracy rozpoczętej w ubiegłym roku.
The partnership is a continuation of a cooperation started last year.
Była to kontynuacja działań przypominających fascynującą historię analogowej techniki odtwarzania dźwięku.
It was continuation of actions reminiscent of the fascinating history of analog sound technology.
Jest to zarazem kontynuacja długoletniej, udanej współpracy pomiędzy obiema firmami.
At the same time, this is a continuation of a long-term, successive cooperation between the both companies.
Znany lub widziany wypadek to tylko kontynuacja i zakończenie niewidzialnej przyczyny działania.
The accident known or seen, is only the continuation and completion of the invisible cause of action.
Z tego względu ewentualna kontynuacja tendencji spadku zyskowności banków byłaby zjawiskiem negatywnym.
Therefore, potential continuation of declining bank's profitability trend would be a negative phenomenon.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe